1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Febbre

Translation of "Febbre" in English

0.008 sec.

Examples of using "Febbre" in a sentence and their english translations:

- Hai la febbre?
- Ha la febbre?

- Do you have a fever?
- Do you have a temperature?

- Non ho febbre.
- Non ho la febbre.
- Io non ho la febbre.
- Io non ho febbre.

- I have no fever.
- I don't have a fever.

- Non hai la febbre.
- Non ha la febbre.
- Tu non hai la febbre.
- Lei non ha la febbre.
- Non avete la febbre.
- Voi non avete la febbre.

- You don't have a fever.
- You do not have a fever.

- Non hai la febbre.
- Non ha la febbre.

- You don't have a fever.
- You do not have a fever.

- La tua febbre sta peggiorando.
- La sua febbre sta peggiorando.
- La vostra febbre sta peggiorando.

Your fever is getting worse.

- Ho una leggera febbre.
- Io ho una leggera febbre.

- I have a slight fever.
- I have a small fever.
- I have a little fever.

- Non hai la febbre.
- Tu non hai la febbre.

- You don't have a temperature.
- You have no fever.
- You don't have a fever.
- You do not have a fever.

- Non ha la febbre.
- Lui non ha la febbre.

He doesn't have a fever.

Ho la febbre.

- I have a fever.
- I have a high temperature.

Ho la febbre?

Do I have a fever?

Hai la febbre?

Have you any fever?

- Ho avuto la febbre molto alta.
- Ebbi la febbre molto alta.
- Avevo la febbre molto alta.

I had a very high fever.

- Penso che tu abbia la febbre.
- Penso che lei abbia la febbre.
- Penso che abbiate la febbre.
- Penso che voi abbiate la febbre.

I think you have a fever.

- Sembra che abbia la febbre.
- Sembra che io abbia la febbre.

Seems I have fever.

- Ho la febbre da fieno.
- Io ho la febbre da fieno.

I have hay fever.

- Ho un po' di febbre.
- Io ho un po' di febbre.

I have a little fever.

Ho 38.9 di febbre.

- I have a fever of 102 degrees.
- I've got a 38.9 degree fever.

Ho la febbre alta.

- I feel very feverish.
- I have a high fever.

Stava bruciando dalla febbre.

She was burning with fever.

La febbre è salita.

The fever has risen.

Tom ha la febbre.

Tom has a fever.

Tom ha la febbre?

Does Tom have a fever?

- Il paziente non aveva la febbre.
- La paziente non aveva la febbre.

The patient didn't have a fever.

- Ho una leggera febbre da stamattina.
- Ho una leggera febbre da questa mattina.

- I have had a slight fever since this morning.
- I've had a slight fever since this morning.

- Ho un po' di febbre oggi.
- Oggi ho qualche lineetta di di febbre.

I have a slight fever today.

- Tom non aveva la febbre stamattina.
- Tom non aveva la febbre questa mattina.

Tom didn't have a fever this morning.

- Avevo un po' di febbre questa mattina.
- Avevo un po' di febbre stamattina.

I had a little bit of a fever this morning.

- La mia febbre non se ne andrà.
- La mia febbre non andrà via.

My fever won't go away.

Tom ha una leggera febbre.

- Tom has a slight fever.
- Tom has a bit of a fever.

Tom non ha la febbre.

Tom doesn't have a fever.

La donna ha la febbre.

The woman has a fever.

Tom ha la febbre alta.

Tom has a high fever.

Penso di avere la febbre.

I think I have a fever.

La mamma ha la febbre.

Mom has a fever.

Tom ha ancora la febbre?

Does Tom still have a fever?

Ha la febbre da fieno.

He has hay fever.

La sua febbre sta peggiorando.

- Your fever is getting worse.
- His fever is getting worse.

Io non ho la febbre.

- I have no fever.
- I don't have a fever.

- Penso di avere una linea di febbre.
- Io penso di avere una linea di febbre.

I think I've got a touch of fever.

Misura la febbre della sua città.

measures his city's fever.

Sembra che io abbia la febbre.

- I seem to have a temperature.
- I seem to have a fever.

Il ragazzo ha la febbre alta.

The boy has a high fever.

Ieri ho avuto la febbre alta.

Yesterday I had a high fever.

È a letto con la febbre.

She is in bed with a fever.

Ho un po' di febbre oggi.

I have a slight fever today.

Tom ha un po' di febbre.

Tom has a bit of a fever.

La febbre di Tom sta peggiorando.

Tom's fever is getting worse.

Avevo un po' di febbre stamattina.

I had a little bit of a fever this morning.

Il paziente non aveva la febbre.

The patient didn't have a fever.

Tom soffre di febbre da fieno.

Tom suffers from hay fever.

- Ho bisogno di medicine per la febbre infantile.
- Io ho bisogno di medicine per la febbre infantile.

I need children's fever medicine.

Hai un po' di febbre oggi, vero?

- You have a little fever today, don't you?
- You've got a bit of a fever today, don't you?

Tom è a letto con la febbre.

Tom is in bed with a fever.

Sembra che abbia un po' di febbre.

He seems to have a touch of fever.

Né Tom né Mary hanno la febbre.

Neither Tom nor Mary has a fever.

- Ci sono diverse ragioni per cui ho la febbre.
- Ci sono diversi motivi per cui ho la febbre.

There are several reasons why I have a fever.

Ho la febbre e mi fa male dappertutto.

I have a fever and I ache all over.

Mi sono provato la febbre, ma era normale.

I took my temperature, but it was normal.

Ho la tosse e un po' di febbre.

I have a cough and a little fever.

Ho preso il raffreddore e ho la febbre.

I caught a cold, and I have a fever.

Mia madre ha chiamato il dottore perché avevo la febbre.

My mother called the doctor because I had a temperature.

Tom è andato in ospedale perché aveva la febbre alta.

Tom went to the hospital because he had a high fever.

Dal momento che hai la febbre, sarebbe meglio stare a casa.

As you have a fever, you'd better stay home.

- Ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.
- Io ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.

I have a fever and a headache. I think I'm getting ill.

- Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti stare a letto.
- Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti rimanere a letto.
- Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti restare a letto.
- Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe stare a letto.
- Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe restare a letto.
- Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe rimanere a letto.

Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.

Prima dell'arrivo degli europei, la febbre gialla non è stata un problema.

Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.

"Zero gradi Celsius! Ho la febbre alta!" "Povero signor Uomo-di-neve."

"Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman."

L'esordio della malaria è caratterizzato da nausea, vomito, febbre, brividi e mal di testa.

The onset of malaria is marked by nausea, vomiting, fever, chills, and headache.

Appena i tre medici avevano lasciato la stanza, la Fata andò al letto di Pinocchio e, toccandolo sulla fronte, notò che stava bruciando di febbre.

As soon as the three doctors had left the room, the Fairy went to Pinocchio's bed and, touching him on the forehead, noticed that he was burning with fever.