1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Imparentati

Translation of "Imparentati" in English

0.010 sec.

Examples of using "Imparentati" in a sentence and their english translations:

- Sono imparentati?
- Loro sono imparentati?
- Sono imparentate?
- Loro sono imparentate?

Are they related?

- Siamo imparentati.
- Noi siamo imparentati.
- Siamo imparentate.
- Noi siamo imparentate.

We're related.

Siete imparentati con me?

Are you related to me?

Loro non sono imparentati.

- They aren't related.
- They're not related.

Philip e Tom sono imparentati.

Philip and Tom are related to each other.

Tom e Mary sono imparentati.

Tom and Mary are related.

- Non siamo imparentati.
- Noi non siamo imparentati.
- Non siamo imparentate.
- Noi non siamo imparentate.

- We're unrelated.
- We're not related.
- We aren't related.

Sami e Layla non erano imparentati.

Sami and Layla were not related.

I cetrioli sono imparentati con le angurie.

Cucumbers are related to watermelons.

Non sapevo che Tom e Mary fossero imparentati.

- I didn't know Tom and Mary were related.
- I didn't know that Tom and Mary were related.

Gli opossum non sono imparentati con i ratti.

Opossums aren't related to rats.

- Quelle lingue sono imparentate?
- Quei linguaggi sono imparentati?

Are those languages related?

- Quelle lingue sono imparentate.
- Quei linguaggi sono imparentati.

Those languages are related.

Hanno detto che erano imparentati con la sposa.

They said they were related to the bride.

Molti dei vostri figli saranno imparentati con i miei.

Many of your children will be related to my own.

Quasi tutti nel nostro villaggio sono imparentati a vicenda.

Almost everyone in our village is related to one another.

I conigli sono imparentati con i castori e gli scoiattoli.

Rabbits are related to beavers and squirrels.

- Tutte le lingue sono imparentate?
- Tutti i linguaggi sono imparentati?

Are all languages related?

Tom e Mary hanno lo stesso cognome, però non sono imparentati.

Tom and Mary have the same last name, but they aren't related.

- Quando sua madre ha studiato la loro genealogia, era inorridita di scoprire che erano imparentati con Hitler.
- Quando sua madre studiò la loro genealogia, era inorridita di scoprire che erano imparentati con Hitler.

When his mother studied their genealogy, she was horrified to find out they were related to Hitler.

- Sei imparentato con noi?
- Sei imparentata con noi?
- È imparentato con noi?
- È imparentata con noi?
- Siete imparentati con noi?
- Siete imparentate con noi?

Are you related to us?

- Sei imparentato con loro?
- Sei imparentata con loro?
- È imparentato con loro?
- È imparentata con loro?
- Siete imparentati con loro?
- Siete imparentate con loro?

Are you related to them?

- Sei imparentato con lei?
- Sei imparentata con lei?
- È imparentato con lei?
- È imparentata con lei?
- Siete imparentati con lei?
- Siete imparentate con lei?

Are you related to her?