Translation of "L'originale" in English

0.003 sec.

Examples of using "L'originale" in a sentence and their english translations:

Dov'è l'originale?

Where's the original?

- Ha confrontato l'imitazione con l'originale.
- Lui ha confrontato l'imitazione con l'originale.
- Confrontò l'imitazione con l'originale.
- Lui confrontò l'imitazione con l'originale.

He compared the imitation with the original.

- Paragona questa copia con l'originale.
- Paragonate questa copia con l'originale.
- Paragoni questa copia con l'originale.

Compare this copy with the original.

- Paragona la copia con l'originale.
- Paragonate la copia con l'originale.
- Paragoni la copia con l'originale.

Compare the copy with the original.

L'originale non è fedele alla traduzione.

The original is unfaithful to the translation.

Il film non è interessante come l'originale.

The movie is not so interesting as the original.

Lui ha comparato la copia con l'originale.

He compared the copy with the original.

Non verrà restaurato completamente, ma verrà conservato l'originale.

It will not be completely restored, but the original will be preserved.

Confrontate ancora una volta la traduzione e l'originale.

Set your translation against the original once again.

- L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'una è molto più vivace rispetto all'altra.
- L'originale e la copia sono facilmente distinguibili in quanto l'uno è molto più vivace rispetto all'altra.

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

More Words:

con

lui