1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Messi

Translation of "Messi" in English

0.011 sec.

Examples of using "Messi" in a sentence and their english translations:

Messi giocherà domani.

Messi will play tomorrow.

- Leo Messi è un calciatore.
- Leo Messi è un giocatore di calcio.

Leo Messi is a soccer player.

Leo Messi è un calciatore.

- Leo Messi is a soccer player.
- Leo Messi is a footballer.

- Dove li hai messi?
- Dove le hai messe?
- Dove li ha messi?
- Dove le ha messe?
- Dove li avete messi?
- Dove le avete messe?

Where did you store them?

Penso che ci siamo messi d'accordo.

- I think we are in agreement.
- I think we're in agreement.

- Andrebbero messi in galera.
- Loro andrebbero messi in galera.
- Andrebbero messe in galera.
- Loro andrebbero messe in galera.
- Andrebbero messe in prigione.
- Loro andrebbero messe in prigione.
- Andrebbero messi in prigione.
- Loro andrebbero messi in prigione.
- Andrebbero messi in carcere.
- Loro andrebbero messi in carcere.
- Andrebbero messe in carcere.
- Loro andrebbero messe in carcere.

They should be put in jail.

Che negli ultimi 10.000 anni, messi assieme.

than the previous 10,000 years combined.

Ci siamo messi d'accordo di vederci domani.

We've agreed to see each other tomorrow.

- Li voglio messi in prigione.
- Le voglio messe in prigione.
- Li voglio messi in carcere.
- Le voglio messe in carcere.
- Li voglio messi in galera.
- Le voglio messe in galera.

I want them put in prison.

Che durante la gravidanza vengono messi nell'acqua ghiacciata,

that during pregnancy are put into ice water,

Quindi se molti bambini vengono messi in istituto,

So if you institutionalize large numbers of children,

Tom e Mary si sono messi a ridere.

Tom and Mary laughed.

Sami e Farid si sono messi a litigare.

Sami and Farid got into a fight.

- Dove li ha messi?
- Dove le ha messe?

- Where did you store them?
- Where did you put them?
- Where did she put them?
- Where did he put them?

Si sono messi tutti in posa per una foto.

Everyone posed for a picture.

Per esserci messi nella via di un futuro senza lavoro.

that we've put ourselves on the path to a jobless future.

- Non li ho messi via.
- Non le ho messe via.

I didn't put them away.

Tom ha trovato i suoi occhiali e se li è messi.

Tom found his glasses and put them on.

I tedeschi sono stati messi in guardia dal mangiare i cocomeri.

Germans have been warned not to eat cucumbers.

- I piani sono stati ideati.
- I piani sono stati messi a punto.

The plans have been drawn up.

E sapete, oggi sappiamo che da quando ci siamo messi in rete,

And you know, now we know that once we networked with each other.

- Si erano messi le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messi le cinture di sicurezza?
- Si erano messe le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messe le cinture di sicurezza?

Were they wearing seatbelts?

I francesi furono messi in fugo e furono caricati dalla cavalleria di Le Marchant.

The French were routed and charged down by Le Marchant’s cavalry.

Questo è il modo in cui vengono messi a disposizione del pubblico in generale.

This is how they are made available to the general public.

McDivitt ha detto che sembrava "come cellophane e carta stagnola messi insieme con nastro adesivo

McDivitt said that it looked ‘like cellophane and tin foil put together with Scotch tape

- Si sono messi qualcosa in bocca.
- Si sono messe qualcosa in bocca.
- Si misero qualcosa in bocca.

They put something in their mouths.

- Siamo stati completamente messi con le spalle al muro.
- Siamo state completamente messe con le spalle al muro.

We have been completely cornered.

- Si sono messi le mani sui fianchi.
- Si sono messe le mani sui fianchi.
- Si misero le mani sui fianchi.

They put their hands on their hips.

- Tom si tolse i vestiti sporchi e li mise direttamente nella lavatrice.
- Tom si è tolto i vestiti sporchi e li ha messi direttamente nella lavatrice.

Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.

- Ci siamo alzati presto e ci siamo messi a pulire la nostra casa.
- Ci siamo alzate presto e ci siamo messe a pulire la nostra casa.

We got up early and set about cleaning our house.

- Ti ho messo in imbarazzo?
- Ti ho messa in imbarazzo?
- L'ho messo in imbarazzo?
- L'ho messa in imbarazzo?
- Vi ho messi in imbarazzo?
- Vi ho messe in imbarazzo?

Did I embarrass you?

- Ti sei messo in contatto con lui?
- Ti sei messa in contatto con lui?
- Si è messo in contatto con lui?
- Si è messa in contatto con lui?
- Vi siete messi in contatto con lui?
- Vi siete messe in contatto con lui?

Did you get in touch with him?

- Ti sei messo in contatto con lei?
- Ti sei messa in contatto con lei?
- Si è messo in contatto con lei?
- Si è messa in contatto con lei?
- Vi siete messi in contatto con lei?
- Vi siete messe in contatto con lei?

Did you get in touch with her?

Ed egli ha dato la sua opinione, che chiunque potrebbe fare crescere due spighe di grano o due fili d'erba su un pezzo di terra in cui solo uno è cresciuto prima, meriterebbe meglio dal genere umano, e fare un servizio più essenziale per il suo paese che l'intera razza dei politici messi insieme.

And he gave it for his opinion, that whosoever could make two ears of corn or two blades of grass to grow upon a spot of ground where only one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together.