1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Perderlo

Translation of "Perderlo" in English

0.011 sec.

Examples of using "Perderlo" in a sentence and their english translations:

Non perderlo.

- Don't lose it.
- Don't lose that.

- Possiamo permetterci di perderlo?
- Ci possiamo permettere di perderlo?

Can we afford to lose that?

Non vuoi perderlo.

You don't want to lose that.

Non voglio assolutamente perderlo.

I really don't want to miss that.

- Non vuoi perderlo.
- Non vuole perderlo.
- Non volete perderlo.
- Non lo vuoi perdere.
- Non lo vuole perdere.
- Non lo volete perdere.

You don't want to lose that.

Non voglio rischiare di perderlo.

I don't want to risk losing it.

Non devo perderlo d'occhio, si รจ arrotolato.

I don't wanna take my eye off this snake, you can see he's coiled.

E ho cominciato a temere di perderlo.

that I started to panic at the prospect of losing it.

- Non perderlo.
- Non lo perda.
- Non perdetelo.

Don't lose that.

- Non voglio perderlo.
- Non lo voglio perdere.

I don't want to lose him.

- Non volevo perderlo.
- Non lo volevo perdere.

I didn't want to lose him.

- Non voglio rischiare di perderlo.
- Io non voglio rischiare di perderlo.
- Non voglio rischiare di perderla.
- Io non voglio rischiare di perderla.

I don't want to risk losing it.

Porta pazienza con un amico piuttosto di perderlo per sempre.

Have patience with a friend rather than lose him forever.

- Non perderlo.
- Non perderla.
- Non lo perda.
- Non la perda.
- Non perdetelo.
- Non perdetela.

Don't lose it.