Translation of "Recupero" in English

0.016 sec.

Examples of using "Recupero" in a sentence and their english translations:

- Ora sei sulla via del recupero.
- Adesso sei sulla via del recupero.
- Ora è sulla via del recupero.
- Adesso è sulla via del recupero.
- Ora siete sulla via del recupero.
- Adesso siete sulla via del recupero.

- You are now on the way to recovery.
- You're now on the way to recovery.

Pronto per il recupero!

ready for extraction!

Mi occorre un recupero.

I'm going to need an extraction.

Siamo pronti per il recupero.

we're ready for extraction.

Il recupero era quasi impossibile.

Recovery was almost impossible.

- Questa nuova medicina potrebbe aiutare il tuo recupero.
- Questa nuova medicina potrebbe aiutare il suo recupero.
- Questa nuova medicina potrebbe aiutare il vostro recupero.

This new medicine may aid your recovery.

- Il recupero di Tom ha impiegato un anno.
- Il recupero di Tom impiegò un anno.

Tom's recovery took a year.

Mi serve un recupero, e subito!

I need heli-extraction and now!

- Spero che il recupero di Tom vada bene.
- Io spero che il recupero di Tom vada bene.

I hope Tom's recovery goes well.

Ha staccato la corda. Ora la recupero.

It's off the line, I'm taking the line in now.

Ora recupero la corda e possiamo andare.

and just to retrieve the rope, and then we're on our way.

Non c'è speranza per un suo recupero.

There is no hope of his recovery.

Che tu possa fare un pronto recupero!

I wish you a quick recovery.

C'è poca speranza per il suo recupero.

There is little if any hope for his recovery.

Il posto giusto per il recupero. Ce l'abbiamo fatta.

Perfect place for a pick-up. We made it.

Recupero in fretta la corda e ce ne andiamo via.

Retrieve this rope quickly -and then get out of here. -[eagle calls]

Ok, recupero la corda, poi cerchiamo di localizzare quella cosa.

Okay, just to retrieve the rope. Then we go and try and locate this thing.

Devo fasciarmi le mani, e chiamare l'elicottero per il recupero.

Okay, I'm just gonna wrap my hands, and actually call in a helicopter extraction.

Dopo un anno di recupero dalla stanchezza e dal dolore, Lefebvre tornò a guidare la Vecchia Guardia

After a year recovering from exhaustion and  grief, Lefebvre returned to lead the Old Guard