1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Spontaneo

Translation of "Spontaneo" in English

0.006 sec.

Examples of using "Spontaneo" in a sentence and their english translations:

Tom è spontaneo.

Tom is spontaneous.

È spontaneo, vero?

He's spontaneous, isn't he?

- Sono spontaneo.
- Io sono spontaneo.
- Sono spontanea.
- Io sono spontanea.

I'm spontaneous.

- Un saluto spontaneo alla tua famiglia!
- Un saluto spontaneo alla sua famiglia!
- Un saluto spontaneo alla vostra famiglia!

A cordial greeting to your family.

Mi è venuto spontaneo.

It occurred to me spontaneously.

Tom è spontaneo, vero?

Tom is spontaneous, isn't he?

- Sei spontaneo.
- Sei spontanea.

You're spontaneous.

Tom era più spontaneo.

Tom was more spontaneous.

È molto spontaneo, vero?

He's very spontaneous, isn't he?

- Sei spontaneo?
- Sei spontanea?
- È spontaneo?
- È spontanea?
- Siete spontanei?
- Siete spontanee?

Are you spontaneous?

Tom è molto spontaneo, vero?

Tom is very spontaneous, isn't he?

Non è molto spontaneo, vero?

He isn't very spontaneous, is he?

In modo spontaneo e naturale, proviamo.

in a spontaneous and natural way. Let's try.

Tom non è molto spontaneo, vero?

Tom isn't very spontaneous, is he?

- Mi piace essere spontaneo.
- Mi piace essere spontanea.
- A me piace essere spontaneo.
- A me piace essere spontanea.

I like to be spontaneous.

- Vorrei essere più spontaneo.
- Vorrei essere più spontanea.
- Io vorrei essere più spontaneo.
- Io vorrei essere più spontanea.

I wish I could be more spontaneous.

Entrambi abbiamo avuto l'idea in modo relativamente spontaneo

We both had the idea relatively spontaneously

Insegnare il pensiero spontaneo è difficile nelle scuole.

Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.

- Tom è semplice.
- Tom è spontaneo.
- Tom è naturale.

Tom is unaffected.

I bambini imparano la loro lingua madre in modo spontaneo

babies learn their native languages naturally and spontaneously