1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. Tipi

Translation of "Tipi" in English

0.010 sec.

Examples of using "Tipi" in a sentence and their english translations:

- Che tipi di birra hai?
- Che tipi di birra ha?
- Che tipi di birra avete?

What kinds of beers do you have?

- Che tipi di sandwich hai?
- Che tipi di sandwich ha?
- Che tipi di sandwich avete?

What types of sandwiches do you have?

- Quei tipi sono amici tuoi?
- Quei tipi sono amici suoi?
- Quei tipi sono amici vostri?

Are those guys your friends?

- Quei tipi sono i tuoi fratelli?
- Quei tipi sono i suoi fratelli?
- Quei tipi sono i vostri fratelli?

Are those guys your brothers?

- Che tipi di film ti piacciono?
- Che tipi di film vi piacciono?
- Che tipi di film le piacciono?

What types of films do you like?

- Mangiamo molti tipi di cibo.
- Noi mangiamo molti tipi di cibo.

We eat many kinds of food.

- Abbiamo cinque tipi di kebab.
- Noi abbiamo cinque tipi di kebab.

We have five kinds of kebab.

- Coltiva molti tipi di fiori.
- Lei coltiva molti tipi di fiori.

She grows many kinds of flowers.

- Siamo gli unici tipi qui.
- Noi siamo gli unici tipi qui.

We're the only guys here.

- Mi piacciono i tipi divertenti.
- A me piacciono i tipi divertenti.

I like funny guys.

- Ho letto diversi tipi di libri.
- Ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto diversi tipi di libri.

I've read many kinds of books.

Quanti tipi ci sono?

How many kinds are there?

Tutti questi tipi diversi

for all these different types

- La ciotola contiene molti tipi di dolci.
- La ciotola contiene molti tipi di dolciumi.
- La ciotola contiene molti tipi di caramelle.
- La ciotola contiene molti tipi di dolcetti.

The bowl contains many kinds of candy.

- Quali tipi di cibo giapponese ti piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese vi piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese le piacciono?

- What kinds of Japanese food do you like?
- What kind of Japanese food do you like?

- Che altri tipi di musica ti piacciono?
- Che altri tipi di musica vi piacciono?
- Che altri tipi di musica le piacciono?

What other kinds of music do you like?

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.

I read all kinds of books.

- Mi piacciono molti tipi di musica.
- A me piacciono molti tipi di musica.

I like many kinds of music.

- Tom ha comprato molti tipi di fiori.
- Tom comprò molti tipi di fiori.

Tom bought many kinds of flowers.

Racchiude tanti tipi di comportamento,

It includes a lot of different behaviors,

Che tipi di sandwich ha?

What types of sandwiches do you have?

Abbiamo cinque tipi di kebab.

We have five kinds of kebab.

Che tipi di armi avevano?

What sorts of weapons did they have?

Che tipi di birra hai?

What kinds of beers do you have?

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipi di libri.
- Io ho letto tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipo di libri.
- Lessi tutti i tipi di libri.
- Io lessi tutti i tipi di libri.

I read all kinds of books.

- Molti studiosi sono visti come tipi strani.
- Molti studiosi sono visti come tipi strambi.

Many scholars are seen as weirdos.

- Questi sono due tipi diversi di bici.
- Questi sono due tipi diversi di bicicletta.

These are two different kinds of bicycles.

- Che tipi di beni vendi nel tuo negozio?
- Che tipi di beni vende nel suo negozio?
- Che tipi di beni vendete nel vostro negozio?

What kinds of goods do you sell in your shop?

- Gli piacciono tutti i tipi di sport.
- A lui piacciono tutti i tipi di sport.

He likes all kinds of sports.

- Le piacciono tutti i tipi di sport.
- A lei piacciono tutti i tipi di sport.

She likes all kinds of sports.

- Odio gli insetti di tutti i tipi.
- Io odio gli insetti di tutti i tipi.

I hate insects of all kinds.

Esistono molti tipi di luci LED,

While there are many different types of LEDs being used,

Per eventi di tutti i tipi,

for events of all kinds.

Abbiamo 50 tipi diversi in offerta.

We have 50 different types on offer.

Tom odia questi tipi di cose.

Tom hates these kinds of things.

Questi tipi di errori sono inevitabili.

These kinds of mistakes are inevitable.

Ci sono diversi tipi di caffè.

There are various kinds of coffee.

Non sopporto i tipi come Tom.

I can't stand people like Tom.

Abbiamo giocato a tanti tipi giochi.

We played many kinds of games.

I tipi come Tom sono insostituibili.

You can't replace someone like Tom.

Che tipi di funghi possono ucciderti?

What kind of mushrooms can kill you?

Quanti tipi di insetti ci sono?

How many kinds of insect are there?

- Molti tipi di fiori sbocciano a metà aprile.
- Sbocciano molti tipi di fiori a metà aprile.

Many kinds of flowers come out in the middle of April.

- Ma i tipi stupidi non impressionano le ragazze.
- Però i tipi stupidi non impressionano le ragazze.

But stupid guys aren't impressive to girls.

- Ci sono solo due tipi di persone al mondo.
- Ci sono soltanto due tipi di persone al mondo.
- Ci sono solamente due tipi di persone al mondo.

There are only two kind of people in the world.

- Mi piace rispondere a questi tipi di domande.
- A me piace rispondere a questi tipi di domande.

I like to answer these kind of questions.

- Mi piace cucinare tutti i tipi di cibo.
- A me piace cucinare tutti i tipi di cibo.

I like to cook all kinds of food.

Ma colpiscono anche altri tipi di rifugiati.

but they affect other types of refugees as well.

Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.

Many kinds of birds live in Japan.

Lei teneva vari tipi di animali domestici.

She kept various kinds of pets.

Ci sono molti tipi diversi di bellezza.

There are many different kinds of beauty.

E mostri loro diversi tipi di annunci,

and you show them different ad types,

- Siete i tipi migliori.
- Voi siete i tipi migliori.
- Siete i tizi migliori.
- Voi siete i tizi migliori.

You are the best guys.

- Indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.
- Lei indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.

She wears the same kinds of clothes as her sister.

Nel mio libro insegno cinque tipi di vulnerabilità,

I teach five different types of vulnerability in my book,

Tutti i tipi di servizi per la comunità,

all sorts of community services,

Il negozio vende articoli di tutti i tipi.

The shop sells articles of all kinds.

Ci sono molti tipi di animali allo zoo.

There are many kinds of animals in the zoo.

Possiedo tre tipi di videogiochi per sala giochi.

I possess three kinds of video-game machines.

- Chi sono questi tipi?
- Chi sono questi tizi?

Who are these guys?

Ci sono molti diversi tipi di pane tedesco.

There are many different types of German bread.

Questo lago abbonda di diversi tipi di pesce.

This lake abounds in various kinds of fish.

Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.

They sell various kinds of goods at that store.

Non riesco a sopportare i tipi come Tom.

I can't stand people like Tom.

- Quei tipi cantano bene.
- Quei tizi cantano bene.

Those guys sing well.

Quali tipi di annunci dovresti utilizzare, le posizioni,

What ad types you should use, the locations,

Significa che i tipi di batteri dentro di voi

Meaning the types of bacteria inside of you

Tom è uno dei tipi più impegnati che conosco.

Tom is one of the busiest guys I know.

Il tavolo è coperto con vari tipi di frutta.

The table is spread with all kinds of fruit.

Tom coltiva vari tipi di verdura nel suo giardino.

Tom grows several kinds of vegetables in his garden.

E mostrare a persone diverse tipi di annunci diversi?

and show different people different ad types?

Vengono presi in considerazione,tutti i tipi di visitatori,

They look at all the different visitor types,

- Stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.
- Noi stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.

We're looking for someone who can take care of these kinds of problems.

- Lasciate che il nostro segretario si prenda cura di questi tipi di formalità.
- Lascia che il nostro segretario si prenda cura di questi tipi di formalità.
- Lasci che il nostro segretario si prenda cura di questi tipi di formalità.
- Lasciate che la nostra segretaria si prenda cura di questi tipi di formalità.
- Lascia che la nostra segretaria si prenda cura di questi tipi di formalità.
- Lasci che la nostra segretaria si prenda cura di questi tipi di formalità.

Let our secretary take care of these kinds of formalities.

Può imparare a risolvere tutti i tipi di problemi rilevanti,

it can learn to solve all kinds of interesting problems,

Né di aggirare altri tipi di sicurezza per fare questo.

or to circumvent any other type of security to do this.

Una gara leale con opportunità per diversi tipi di piloti,

A fair race with opportunities for different types of drivers,

Coltivano circa 60 diversi tipi di ortaggi nell'azienda agricola biologica.

They grow around 60 different types of vegetables on the organic farm.

Esistono diversi tipi di pinze. Le pinze corrette sono importanti.

There are different types of pliers. Correct pliers are important.

Non cerco di attirare l'attenzione con questi tipi di discorsi.

Do not try to attract attention with these types of speeches.

- Odio i tipi del genere.
- Odio i tizi del genere.

I hate guys like that.

- Tom è uno dei tipi più alti che io abbia mai incontrato.
- Tom è uno dei tipi più alti che io abbia mai conosciuto.

Tom is one of the tallest guys I've ever met.

Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica.

and they have a few different types and some of them are plastic,

Penso che la cosa migliore sia avere diversi tipi di alberi

I think the best thing is to have different types of trees

tipi di regole avrebbero dovuto seguire le compagnie che procuravano questi

kinds of rules the companies that provide those tools should have to

Ed il tessuto che vedete là ha tutti i tipi di cellule;

and the tissue that you see there has all kinds of cells;

Potremo trovare i tre tipi di animali nel poco tempo a disposizione.

there's a chance we'll capture all three in the limited amount of time that we have.

Ma poi, dopo un po', vedi tutti i diversi tipi di foresta.

But then, after a while, you see all the different types of the forest.

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

Sì, ci sono tutti i tipi di cose in cui lo dico,

Yes, there are all sorts of things where I just say it,

Esistono diversi tipi di niqab, alcuni dei quali coprono tutto il viso.

There are different types of niqab, some of which cover the entire face.

Quando lavoravo part-time, mi sono imbattuto in svariati tipi di persone.

I've run up against all kinds of people, working as a temporary.

Questi sono i tipi di persone che hanno bisogno di quelle istruzioni.

These are the types of people that need those instructions.

Le dimensioni e le combinazioni di colori, tutti questi tipi di cose.

the sizes, and color schemes, all these types of things.

La foresta è la patria di molti tipi diversi di piante e animali.

The forest is home to many different kinds of plants and animals.