Translation of "Violenza" in English

0.010 sec.

Examples of using "Violenza" in a sentence and their english translations:

La violenza genera altra violenza.

Violence breeds more violence.

- Aborri la violenza, vero?
- Tu aborri la violenza, vero?
- Aborre la violenza, vero?
- Lei aborre la violenza, vero?
- Aborrite la violenza, vero?
- Voi aborrite la violenza, vero?

You abhor violence, don't you?

- Aborre la violenza.
- Lui aborre la violenza.

He abhors violence.

- Aborre la violenza.
- Lei aborre la violenza.

She abhors violence.

- Loro aborrono la violenza.
- Aborrono la violenza.

They abhor violence.

- Aborro la violenza.
- Io aborro la violenza.

- I abhor violence.
- I hate violence.

- Puoi giustificare l'uso della violenza?
- Può giustificare l'uso della violenza?
- Potete giustificare l'uso della violenza?
- Puoi giustificare l'utilizzo della violenza?
- Può giustificare l'utilizzo della violenza?
- Potete giustificare l'utilizzo della violenza?
- Riesci a giustificare l'uso della violenza?
- Riesce a giustificare l'uso della violenza?
- Riuscite a giustificare l'uso della violenza?
- Riesci a giustificare l'utilizzo della violenza?
- Riesce a giustificare l'utilizzo della violenza?
- Riuscite a giustificare l'utilizzo della violenza?

Can you justify the use of violence?

Walt non combatte la violenza con la violenza.

Walt doesn't fight violence with violence.

- Non ci piace la violenza.
- A noi non piace la violenza.
- Ripudiamo la violenza.

- We hate violence.
- We don't like violence.
- We dislike violence.

Cris di violenza

a crisis of violence

Ripudiamo la violenza.

We dislike violence.

- Non dovremmo ricorrere alla violenza.
- Noi non dovremmo ricorrere alla violenza.
- Non dovremmo fare ricorso alla violenza.
- Noi non dovremmo fare ricorso alla violenza.

- We should not resort to violence.
- We shouldn't resort to violence.

- È stata vittima di violenza domestica.
- Lei è stata vittima di violenza domestica.
- Fu vittima di violenza domestica.
- Lei fu vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

- Non ci piace la violenza.
- A noi non piace la violenza.

- We don't like violence.
- We dislike violence.

- La violenza durò tre giorni.
- La violenza è durata tre giorni.

The violence lasted three days.

Tutte forme di violenza.

All violent.

Tom aborre la violenza.

Tom abhors violence.

Mary aborre la violenza.

Mary abhors violence.

- Sono contrario alla violenza contro le donne.
- Sono contrario alla violenza sulle donne.

I'm against violence against women.

- È stata vittima di violenza domestica.
- Lei è stata vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

Sono attratti dall'estremismo, dalla violenza.

are drawn to extremism and violence.

Mentre altre comunità subiscono violenza.

while other communities are violated.

Mentre Napoleone reagì con violenza.

While Napoleon responded with a hurricane of activity.

A volte la violenza serve.

Sometimes violence is useful.

La violenza non sarà tollerata.

Violence will not be tolerated.

Tom non voleva alcuna violenza.

Tom didn't want any violence.

Perché tanta violenza nel mondo?

Why is there so much violence in the world?

La violenza deve essere estirpata.

Violence must be eradicated.

- L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.
- L'istruzione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Education is the best antidote against violence.

- È stato costretto a ricorrere alla violenza.
- Lui è stato costretto a ricorrere alla violenza.

He was compelled to resort to violence.

Dobbiamo decostruire questi sistemi di violenza

we are going to have to deconstruct these systems of violence

Sono affascinati da sangue e violenza.

- They are fascinated by blood and violence.
- They're fascinated by blood and violence.

A noi non piace la violenza.

- We don't like violence.
- We dislike violence.

Lei fu vittima di violenza domestica.

She was the victim of domestic violence.

La violenza contro chiunque è inaccettabile.

Violence against anyone is unacceptable.

Abbiamo imparato la violenza da voi.

We learned violence from you.

- Tom ha tossito violentemente.
- Tom tossì violentemente.
- Tom ha tossito con violenza.
- Tom tossì con violenza.

Tom coughed violently.

Più tolleriamo la violenza, le invasioni militari

the more we tolerate the violence, the military invasions

Dei terribili atti di violenza che abbiamo -

the unbearable acts of violence that we've --

Di essere una nazione costruita sulla violenza.

for being a nation built on violence.

Nonostante la violenza senza precedenti della polizia,

despite unprecedented police violence,

L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Education is the best antidote against violence.

Non cercare una via d'uscita nella violenza.

Don't resort to violence.

La violenza è l'unico linguaggio che capiscono.

Violence is the only language they understand.

Prima che diventino vittime o responsabili di violenza?

before they become either the victims or the perpetrators of violence?

Le vostre parole sono una forma di violenza.

Your words are as good as violence.

Suo padre è stato accusato di violenza carnale.

Her father was accused of statutory rape.

Dobbiamo fare il possibile per fermare la violenza.

We must do what we can to stop the violence.

La violenza nella scuola è un grande problema.

School violence is a big problem.

- Gli piace giocare violentemente.
- A lui piace giocare violentemente.
- Gli piace giocare con violenza.
- A lui piace giocare con violenza.

He likes to play rough.

Quindi, cosa ci dice tutto questo sulla violenza politica?

So what does all this tell us about political violence?

Una violenza come questa si ripete da molti anni.

violence like this unfolds for many, many years.

Erano scappati dalla violenza e dai saccheggi della guerra.

or fleeing the violence and pillage of war.

C'è troppo sesso e violenza nei film di oggi.

There's too much sex and violence in today's movies.

La metafora della morte è una metafora della violenza.

The metaphor of death is a metaphor of violence.

Dove finisce la pazienza è dove comincia la violenza.

Violence begins where patience ends.

In molti paesi oggi c'è un problema di violenza.

In many countries today there is a problem of violence.

E la mentalità che scatena tale violenza è la medesima.

the mentality that enables such violence is the same.

La storia di questa nazione è stata fondata sulla violenza.

The history of this nation was founded in violence.

I giovani mi raccontano inoltre di aver paura della violenza.

And young people are also telling me that they're worried about violence.

Si possono insegnare le buone maniere ai bambini senza ricorrere alla violenza.

You can teach good manners to children without resorting to punishment.

Mi permetteva di capire che la risposta era la comprensione non la violenza.

I could see that understanding is the answer, instead of violence.

A lungo termine, la vendetta e la violenza non funzioneranno contro gli estremismi.

And in the long term, revenge and violence will not work against extremists.

Alla gente fu raccomandato di rimanere in casa a causa della violenza nelle strade.

People were told to stay indoors because of the violence in the streets.

Essere un uomo è il fattore di rischio più importante in assoluto per la violenza.

Maleness is by far the biggest risk factor for violence.

Idee interessanti a sostegno della sua tesi, che la violenza è in declino storico a lungo termine.

interesting ideas to support his argument, that  violence is in long-term historical decline.

Gli Stati Uniti avevano inviato delle truppe per mantenere la pace, ma la violenza si stava riversando su Israele,

The US had sent troops as peacekeepers but violence was spilling over into Israel.

Il verificarsi ormai ovunque di violenza settaria è il prodotto di crescenti tensioni tra i diversi gruppi etnici del paese.

The now ubiquitous occurrence of sectarian violence is the product of growing tensions between the country's different ethnic groups.

Le ragazze hanno più probabilità rispetto ai ragazzi di essere malnutrite, di soffrire di povertà, di far fronte alla violenza e di vedersi negare una formazione, secondo un nuovo rapporto.

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.