Translation of "Vittime" in English

0.005 sec.

Examples of using "Vittime" in a sentence and their english translations:

In cerca di vittime.

in search of prey.

Non sono vittime del sistema,

They're not victims of the system.

Le vittime bizantine non vennero registrate,

Byzantine casualties weren’t recorded,

La blasfemia è un crimine senza vittime.

Blasphemy is a victimless crime.

Dobbiamo fornire alle vittime cibo e vestiti.

We must provide the victims with food and clothes.

Il numero delle vittime è ancora sconosciuto.

The number of casualties is still unknown.

Una specie di vittime della propria esistenza.

being a sort of victim of your own existence.

- La Croce Rossa ha fornito cibo e medicinali alle vittime.
- La Croce Rossa fornì cibo e medicinali alle vittime.

The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.

Prima che diventino vittime o responsabili di violenza?

before they become either the victims or the perpetrators of violence?

Le principali vittime di tutte le guerre civili:

The primary victims of all civil wars:

Magari la contraffazione è un crimine senza vittime?

Well, maybe counterfeiting is a victimless crime?

I persiani, invece, subirono fino a 10.000 vittime.

The Persians, on the other hand, suffered up to 10,000 casualties.

- Non ci sono vittime.
- Non c'è alcuna vittima.

There are no victims.

Le violenze post-elettorali hanno fatto 5 vittime.

The post-election violence has claimed five victims.

Le vittime del disastro del terremoto sono numerose.

The victims of the earthquake disaster are numerous.

- Ha sempre dichiarato di essere stata solo un'altra delle sue vittime.
- Lei ha sempre dichiarato di essere stata solo un'altra delle sue vittime.
- Ha sempre dichiarato di essere stata soltanto un'altra delle sue vittime.
- Lei ha sempre dichiarato di essere stata soltanto un'altra delle sue vittime.
- Ha sempre dichiarato di essere stata solamente un'altra delle sue vittime.
- Lei ha sempre dichiarato di essere stata solamente un'altra delle sue vittime.

She always claimed to have been just another one of his victims.

Ma dalla parte ungherese le vittime furono orrendo: quasi

But on the Hungarian side casualties were horrendous: nearly

Abbiamo fornito di cibo e abiti le vittime dell'alluvione.

We provided the flood victims with food and clothing.

I rifornimenti di farmaci furono assegnati alle vittime del disastro.

The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.

- Dio non esiste.
- La blasfemia è un crimine senza vittime.

- God doesn't exist.
- There is no god.
- God does not exist.
- Blasphemy is a victimless crime.

Il Papa incontra le vittime dei preti pedofili a Londra.

The pope is meeting victims of pedophile priests in London.

I medici della peste curavano le vittime della peste bubbonica.

Plague doctors treated victims of the bubonic plague.

Che causa più vittime umane di qualsiasi altro serpente al mondo:

He says it's responsible for more human fatalities than any other snake species in the world,

Del battaglione divenne vittime, sebbene la condotta di Soult fosse lodata.

the battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

Le vittime hanno il diritto di essere compensate per i danni.

Victims have the right to be compensated for their damages.

Le vittime di abusi sessuali si dissociano spesso dal loro trauma.

Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.

La Croce Rossa porta degli aiuti senza ritardo alle vittime di disastri.

The Red Cross gets help to disaster victims without delay.

- Lascia noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.
- Lasciate noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.
- Lasci noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.

Ex imperatore come "un uomo che, avendo sacrificato milioni di vittime alle sue crudeli ambizioni,

former Emperor as ‘a man who, having sacrificed  millions of victims to his cruel ambitions,  

Fiume Douro , inciampò in un disastro a Salamanca: lo stesso Marmont fu una delle prime vittime della

River, he stumbled into disaster at Salamanca:  Marmont himself was an early casualty of the  

In questi villaggi, le donne sono vittime di molti mali sociali come le molestie per la dote, il divorzio e la bigamia.

In these villages, women are victims of many social evils such as harassment for dowry, divorce and bigamy.

Le vittime erano uomini innocenti, donne e bambini provenienti dagli Stati Uniti e molte altre nazioni che non avevano fatto nulla di male a nessuno. Eppure Al Qaeda ha scelto deliberatamente di massacrare quelle persone, rivendicando gli attentati, e ancora adesso proclama la propria volontà di uccidere su larga scala.

- The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
- The victims were innocent men, women and children from the United States and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.