1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Finnish
  4. Capitano

Translation of "Capitano" in Finnish

0.028 sec.

Examples of using "Capitano" in a sentence and their finnish translations:

Gli incidenti capitano.

Vahinkoja sattuu.

- Abbiamo scelto Tom come capitano.
- Noi abbiamo scelto Tom come capitano.

- Me valitsimme Tommin kapteeniksi.
- Valitsimme Tommin kapteeniksi.

- Ogni nave ha bisogno di un capitano.
- A ogni nave serve un capitano.

Jokainen laiva tarvitsee kapteenin.

Conosco il capitano della squadra.

- Tiedän joukkueen kapteenin.
- Tunnen joukkueen kapteenin.

- Tom è ancora il capitano della tua nave?
- Tom è ancora il capitano della sua nave?
- Tom è ancora il capitano della vostra nave?

Onko Tomi yhä laivasi kapteeni?

- Gli errori capitano.
- Gli errori succedono.

- Sellaista sattuu.
- Vahinkoja sattuu.

Conosci il capitano di questa squadra?

- Tiedätkö joukkueen kapteenin?
- Tunnetko joukkueen kapteenin?

Non conosco il capitano di questa squadra.

En tunne joukkueen kapteenia.

Tom è ancora il capitano della vostra nave?

Onko Tomi yhä laivasi kapteeni?

Un capitano controlla la sua nave e il suo equipaggio.

- Kapteeni kontrolloi laivaansa ja sen miehistöä.
- Kapteeni ohjaa laivaansa ja sen miehistöä.

Il capitano ama la sua nave come un padre suo figlio.

Kapteeni rakastaa laivaansa kuin isä lastaan.

- Tom ha detto a Mary di non essere il capitano della squadra di wrestling.
- Tom disse a Mary di non essere il capitano della squadra di wrestling.

Tom kertoi Marylle, että hän ei ollut painijoukkueen kapteeni.

Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio.

Kapteeni on vastuussa laivastaan ja sen miehistöstä.

Il capitano era l'ultima persona che ha lasciato la nave che affondava.

- Kapteeni jätti uppoavan laivan viimeisenä.
- Viimeisenä uppoavan laivan jätti kapteeni.
- Kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.
- Se kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.

- I miracoli succedono davvero ogni giorno.
- I miracoli capitano davvero ogni giorno.

Ihmeitä tapahtuu joka päivä.