1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Finnish
  4. Esempio

Translation of "Esempio" in Finnish

0.021 sec.

Examples of using "Esempio" in a sentence and their finnish translations:

- Fammi un esempio.
- Fatemi un esempio.
- Mi faccia un esempio.

Anna minulle esimerkki.

- Come ad esempio?
- Ad esempio come?

Kuten?

- Segui il suo esempio.
- Seguite il suo esempio.
- Segua il suo esempio.

Seuraa hänen esimerkkiään.

- Per piacere, facci qualche esempio.
- Per favore, facci qualche esempio.
- Per piacere, fateci qualche esempio.
- Per favore, fateci qualche esempio.
- Per piacere, ci faccia qualche esempio.
- Per favore, ci faccia qualche esempio.

- Anna meille muutama esimerkkiä.
- Pyydän, että annat meille muutama esimerkkiä.

- Hai dato un cattivo esempio.
- Ha dato un cattivo esempio.
- Avete dato un cattivo esempio.
- Tu hai dato un cattivo esempio.
- Lei ha dato un cattivo esempio.
- Voi avete dato un cattivo esempio.

- Te näytätte huonoa esimerkkiä.
- Sinä näytät huonoa esimerkkiä.

Per esempio quest'albero

esimerkiksi tätä puuta.

Ecco un esempio

Tässä on esimerkki.

Fammi un altro esempio.

- Anna toinen esimerkki.
- Anna minulle vielä yksi esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.

- "Tatoeba" in giapponese significa "per esempio".
- "Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.

”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

Quindi posso dire, per esempio,

Niinpä sanon vaikkapa, että

Mi ha dato un esempio.

Hän antoi minulle esimerkin.

Ma guardiamoci intorno, per esempio quest'albero.

Jos katsomme ympärillemme, esimerkiksi tällaista puuta,

Se possiedo, per esempio, valori conservatori,

Jos nyt arvoni ovat esimerkiksi konservatiivisia,

Per esempio, con deliziosi burger vegetali,

kuten herkullisilla kasvispurilaisilla,

Questo è un esempio di un'opera d'arte

Tässä esimerkiksi teos,

Ogni tanto toccavo qualcosa, dei frutti di mare per esempio,

Silloin tällöin koskiessani tietynlaiseen kalaruokaan,

Per esempio, se scegliete il sei di fiori aggiungete sei,

Esimerkiksi jos valitsit ruutukuutosen, lisää kuusi,

Tatoeba è creato per aggiungere e collezionare frasi di esempio.

Tatoeba on luotu esimerkkilauseiden lisäämistä ja keräämistä varten.

- La frase di esempio numero 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio numero 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 ha creato molta confusione nel sito web di Tatoeba.
- La frase di esempio n° 354618 creò molta confusione nel sito web di Tatoeba.

Esimerkkilause numero 354618 aiheutti paljon hämmennystä Tatoeban verkkosivulla.

Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio.

Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.

Nel nostro esempio abbiamo 605 uomini, un numero tipico per un battaglione in missione.

Tässä esimerkissämme on 605 miestä eli tyypillinen vahvuus sotatoimiin osallistuneelle pataljoonalle.

Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.

Jos tiedät, että jotain epämiellyttävää tapahtuu, esimerkiksi että menet hammaslääkäriin tai Ranskaan, niin se ei ole hyvä.

- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un grande database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.
- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un vasto database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.

- È così facile scrivere delle buone frasi di esempio, cosicché, anche se cancellassimo per sbaglio alcune frasi buone mentre ci si sbarazza di un sacco di frasi cattive, penso che potremmo migliorare drasticamente la qualità di questo corpus eliminando molte cose.
- È così facile scrivere delle buone frasi di esempio, cosicché, anche se cancellassimo per sbaglio alcune frasi buone mentre ci si sbarazza di un sacco di frasi cattive, penso che potremmo migliorare drasticamente la qualità di questo corpus eliminando molte frasi.

Hyvien esimerkkilauseiden kirjoittaminen on niin helppoa, että vaikka me vahingossa poistaisimmekin muutaman hyvän lauseen kun hankkiudumme eroon huonoista lauseista, niin minun mielestäni voisimme parantaa tämän korpuksen laatua dramaattisesti tekemällä paljon poistoja.

Un'efficace tecnica di memorizzazione funziona in modo che la persona trasformi degli elementi in una forma visuale e buffa, e li collochi su un percorso familiare, come ad esempio il percorso per andare a lavoro o nelle stanze della casa dove si è trascorsa l'infanzia.

Eräs tehokas muistitekniikka toimii niin, että henkilö muuntaa muistettavat asiat visuaaliseen ja hullunkuriseen muotoon, ja sijoittaa kuvat jollekin tutulle reitille, esimerkiksi työmatkan varrelle tai lapsuuden kodin huoneisiin.