1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Aggiunse

Translation of "Aggiunse" in French

0.007 sec.

Examples of using "Aggiunse" in a sentence and their french translations:

- Aggiunse dello zucchero al suo caffè.
- Lui aggiunse dello zucchero al suo caffè.

- Il ajoutait du sucre à son café.
- Il a ajouté du sucre à son café.

- Aggiunse dello zucchero al suo caffè.
- Lei aggiunse dello zucchero al suo caffè.

Elle ajoutait du sucre à son café.

- Aggiunse un po' di zucchero nel caffè.
- Lui aggiunse un po' di zucchero nel caffè.

- Il a ajouté un peu de sucre dans le café.
- Il ajouta un peu de sucre dans le café.

Tom aggiunse dello zucchero al suo caffè.

Tom ajoutait du sucre à son café.

Marie aggiunse dello zucchero al suo caffè.

- Marie ajoutait du sucre à son café.
- Marie a ajouté du sucre à son café.

- Ha aggiunto un po' di zucchero nel caffè.
- Lui ha aggiunto un po' di zucchero nel caffè.
- Aggiunse un po' di zucchero nel caffè.
- Lui aggiunse un po' di zucchero nel caffè.

- Il a ajouté un peu de sucre dans le café.
- Il ajouta un peu de sucre dans le café.

Il professore mi chiese se ero pronto e aggiunse che tutti mi attendevano al portone della scuola.

Le professeur me demanda si j'étais prêt et ajouta que tous m'attendaient au portail de l'école.

Dimmi - e aggiunse uno sguardo che brucia sugli occhi bagnati di lacrime - dimmi, tu mi ami, dunque?

Dis-moi, — et il attacha un regard brûlant sur ses yeux mouillés de larmes, — dis-moi, tu m’aimes donc ?

- Aggiunse dello zucchero al suo caffè.
- Aggiungesti dello zucchero al tuo caffè.
- Tu aggiungesti dello zucchero al tuo caffè.
- Lei aggiunse dello zucchero al suo caffè.
- Aggiungeste dello zucchero al vostro caffè.
- Voi aggiungeste dello zucchero al vostro caffè.

- Tu ajoutais du sucre à ton café.
- Vous ajoutiez du sucre à votre café.

- Ha aggiunto un po' di zucchero e latte nel suo tè.
- Aggiunse un po' di zucchero e latte nel suo tè.

Il ajouta un peu de sucre et du lait à son thé.