1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Assicurato

Translation of "Assicurato" in French

0.004 sec.

Examples of using "Assicurato" in a sentence and their french translations:

Amore forzato, odio assicurato.

L'amour violent est la plus forte haine.

Tom non è assicurato.

- Tom n'est pas assuré.
- Tom est non assuré.

Ha assicurato la sua casa contro gli incendi.

- Il assura sa maison contre l'incendie.
- Il a assuré sa maison contre l'incendie.

Lo abbiamo assicurato in queste aree. È disponibile per noi.

Nous l'avons obtenu dans ces domaines. Il est disponible pour nous.

assicurato quando sposò la sorella minore di Napoleone, Carolina, nel 1800.

assurée lorsqu'il épousa la plus jeune sœur de Napoléon Caroline en 1800.

Anche se non mi sono mai assicurato che una donna fosse ai vertici.

même si je ne me suis jamais assurée qu'une femme était aux commandes.

- Sì, sono assicurato.
- Sì, sono assicurata.
- Sì, ho un'assicurazione.
- Sì, io ho un'assicurazione.

- Oui, je suis assuré.
- Oui, je suis assurée.
- Oui, j'ai une assurance.
- Oui, je dispose d'une assurance.

6 piedi , i ricci ricci e l'amore per le donne gli hanno assicurato la fama come il principale "beau sabreur" della Francia.

hauteur, ses boucles bouclées et son amour des femmes lui ont assuré la renommée du premier «beau sabreur» de France.

- Ti sei assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
- Ti sei assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
- Si è assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
- Si è assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
- Vi siete assicurati che la porta sia chiusa a chiave?
- Vi siete assicurate che la porta sia chiusa a chiave?

T'es-tu assuré que la porte était bien verrouillée ?