1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Bruciano

Translation of "Bruciano" in French

0.003 sec.

Examples of using "Bruciano" in a sentence and their french translations:

Si bruciano molte calorie, qua.

On brûle beaucoup de calories ici.

Dove bruciano libri, bruceranno anche le persone.

Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes.

- Dove bruciano libri, bruceranno anche le persone.
- Là dove si bruciano i libri si finisce per bruciare anche gli uomini.

Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes.

- Mi bruciano gli occhi.
- Mi fanno male gli occhi.

Mes yeux brûlent.

Alcuni vanno il letargo. I loro corpi bruciano pochissime energie.

Certains hibernent, réduisant leur dépenses énergétiques.

Da quasi due secoli gli esseri umani bruciano carbone, petrolio e metano.

Depuis presque deux siècles, les êtres humains brulent le charbon, le pétrole et le méthane.

Oggigiorno gli incendi sono meno spaventosi di com'erano una volta, perché sempre più abitazioni vengono costruite con il cemento, e le abitazioni di cemento non bruciano facilmente come quelle vecchie fatte di legno.

Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.