1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Dirai

Translation of "Dirai" in French

0.003 sec.

Examples of using "Dirai" in a sentence and their french translations:

- Dirai sicuramente la verità.
- Tu dirai sicuramente la verità.

Tu diras certainement la vérité.

So cosa dirai.

Je sais ce que tu vas dire.

Tu certamente dirai la verità.

- Tu diras certainement la vérité.
- Vous direz sûrement la vérité.

- Glielo dirai?
- Glielo dirà?
- Glielo direte?

Tu vas lui en parler ?

Qualunque cosa dirai, non ti crederò.

Quoi que tu dises, je ne te croirai pas.

- Cosa dirai a Tom?
- Che cosa dirai a Tom?
- Cosa dirà a Tom?
- Che cosa dirà a Tom?
- Cosa direte a Tom?
- Che cosa direte a Tom?

De quoi comptes-tu parler avec Tom ?

- Qualunque cosa dirai, non ti crederò.
- Qualunque cosa tu dica, io non ti credo.

Quoi que tu dises, je ne te croirai pas.

- Mi dirai perché ti piace?
- Mi dirà perché le piace?
- Mi direte perché vi piace?

Pourrais-tu me dire pourquoi tu l'aimes ?

- Mi dirai il tuo nome?
- Mi dirà il suo nome?
- Mi direte il vostro nome?

Allez-vous me dire votre nom ?

- Mi dirai mai la tua età?
- Mi dirà mai la sua età?
- Mi direte mai la vostra età?

Me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ?

Tu dirai e farai delle cose che i tuoi genitori hanno detto e fatto, anche se avevi giurato di non farlo mai.

Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.