1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Manciata

Translation of "Manciata" in French

0.003 sec.

Examples of using "Manciata" in a sentence and their french translations:

Esattamente una manciata.

exactement une poignée.

- Solo una manciata di persone conoscono il fatto.
- Soltanto una manciata di persone conoscono il fatto.
- Solamente una manciata di persone conoscono il fatto.

- Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.
- Seuls une poignée de gens sont au fait.

Rendendone una manciata ricca oltre ogni immaginazione?

tout en en rendant une poignée incroyablement riches ?

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

Un poulpe a 500 000 petits, dont seule une poignée survit.

In città e stati in tutto il Paese. E in una manciata di posti, ci sono riusciti.

dans des villes et États à travers le pays. Et dans une poignée d'endroits, ils ont réussi.

Molte delle settemila lingue, o giù di li, nel mondo sono parlate da una manciata di persone in vita e sono in pericolo di estinzione.

- Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
- Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.