1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Partner

Translation of "Partner" in French

0.005 sec.

Examples of using "Partner" in a sentence and their french translations:

- Siamo partner.
- Noi siamo partner.

Nous sommes partenaires.

- Ho bisogno di una partner.
- Ho bisogno di un partner.
- Mi serve un partner.
- Mi serve una partner.

- J'ai besoin d'un partenaire.
- J'ai besoin d'une partenaire.

- Siamo concorrenti, non partner.
- Noi siamo concorrenti, non partner.

- Nous sommes concurrents, pas partenaires.
- Nous sommes concurrents, non partenaires.
- Nous sommes concurrentes, pas partenaires.

- Ero il partner di Tom.
- Ero la partner di Tom.

- J'étais le partenaire de Tom.
- Je fus le partenaire de Tom.

- Eravamo partner.
- Noi eravamo partner.
- Eravamo soci.
- Noi eravamo soci.

Nous étions partenaires.

- Non ho bisogno di un partner.
- Io non ho bisogno di un partner.
- Non mi serve un partner.
- A me non serve un partner.

Je n'ai pas besoin de partenaire.

Controllare il vostro partner?

Suivre son conjoint ?

Ho bisogno di una partner.

J'ai besoin d'une partenaire.

Ha dei partner commerciali in Giappone?

Avez-vous des distributeurs au Japon ?

Non tradirei mai il mio partner.

Je ne trahirais jamais mon partenaire.

E non avevano ancora trovato un nuovo partner,

et ils n'avaient pas encore trouvé un nouveau partenaire,

Il tuo partner non ti aiuta a crescere.

Votre partenaire ne vous aide pas à grandir.

The Orangutan Project combatte insieme ai propri partner

Le Ourangutan Project et ses partenaires se battent

Il dottore mi ha chiesto del mio partner,

Le médecin m'a demandé l'avis de mon compagnon :

Per un partner che pretende di avere figli.

si mon partenaire voulait des enfants.

Il tuo partner ti frena, non ti fa crescere.

votre partenaire ne vous soulève pas, ils vous retiennent en réalité.

Così, poco alla volta, lavorando con i nostri partner,

Donc petit à petit, avec nos partenaires,

Ed è così che questa femmina potrebbe trovare un partner.

Et qu'elle a peut-être trouvé un partenaire.

Altri partner di Displate includono Star Wars, Marvel e DC Comics

Parmi les autres partenaires de Displate, citons Star Wars, Marvel et DC Comics,

Quindi, se ti piace andare in spiaggia e al tuo partner no,

Donc si vous aimiez aller à la plage mais pas votre partenaire,

Quando pensate a un figlio, a un caro amico, o a un partner,

Quand vous pensez à un enfant, à un ami proche ou à un partenaire,

Ricevi questo messaggio perché sei iscritto nella lista clienti e partner della nostra azienda. Per cancellarti, rispondi con oggetto "cancellami".

Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet « désinscription ».

La Russia, dal 1991, ha sempre cercato di considerare gli Stati Uniti come un partner, e non un avversario. Tuttavia, gli americani hanno sempre considerato la Russia nello stesso modo in cui un lupo può guardare un agnello. Tuttavia, la Russia di oggi è ben lungi dall'essere un erbivoro tranquillo osservato da un grande predatore. Un grande orso potrebbe affrontare una tigre.

La Russie a, depuis 1991, toujours essayé de considérer les États-Unis comme un partenaire et non un adversaire. Cependant, les Américains ont toujours regardé la Russie de la même façon qu'un loup regarde un agneau. Seulement, la Russie d'aujourd'hui est loin d'être un paisible herbivore guetté par un gros prédateur. Un grand ours peut bien faire face à un tigre.