1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Pianse

Translation of "Pianse" in French

0.026 sec.

Examples of using "Pianse" in a sentence and their french translations:

- Pianse.
- Lei pianse.

Elle pleura.

E pianse.

et pleura.

Mamma pianse.

- Maman a pleuré.
- Maman pleurait.

- Pianse.
- Lei pianse.
- Ha pianto.
- Lei ha pianto.

- Elle pleurait.
- Elle pleura.

- Non ha pianto.
- Non pianse.

- Elle ne pleura pas.
- Elle ne pleura point.
- Elle n'a pas pleuré.

- Nessuno ha pianto.
- Nessuno pianse.

Personne n'a pleuré.

- Ha pianto per l'emozione.
- Lei ha pianto per l'emozione.
- Pianse per l'emozione.
- Lei pianse per l'emozione.

Elle a pleuré d'émotion.

- Il bebè ha pianto.
- Il bebè pianse.

- Le bébé pleura.
- Le bébé a pleuré.

- Tom piangeva.
- Tom pianse.
- Tom ha pianto.

Tom pleura.

- Gesù pianse.
- Gesù scoppiò in pianto.
- Gesù versò lacrime.

- Jésus a pleuré.
- Jésus pleura.

- Non ha pianto al suo funerale.
- Lui non ha pianto al suo funerale.
- Non pianse al suo funerale.
- Lui non pianse al suo funerale.

- Il n'a pas pleuré à ses funérailles.
- Il ne pleura pas à ses funérailles.

E lui pianse lacrime che sembrava aver conservato solo per me.

Il s'est mis à pleurer, comme s'il n'attendait que moi pour fondre en larmes.

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion.

- Ha pianto quando ha sentito la terribile notizia.
- Lei ha pianto quando ha sentito la terribile notizia.
- Pianse quando sentì la terribile notizia.
- Lei pianse quando sentì la terribile notizia.

Elle s'est mise à pleurer quand elle a entendu la terrible nouvelle.

- Tom non ha pianto al funerale di Mary.
- Tom pianse al funerale di Mary.

Tom n'a pas pleuré à l'enterrement de Mary.

- Il bambino ha pianto per una macchina giocattolo.
- Il bambino pianse per una macchina giocattolo.

Le bambin pleura pour avoir une petite voiture.

- Tom ha pianto tutta la notte.
- Tom pianse tutta la notte.
- Tom ha urlato tutta la notte.
- Tom urlò tutta la notte.
- Tom ha pianto per tutta la notte.
- Tom pianse per tutta la notte.

Tom a pleuré toute la nuit.