1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Ringraziarti

Translation of "Ringraziarti" in French

0.005 sec.

Examples of using "Ringraziarti" in a sentence and their french translations:

- Voglio ringraziarti.
- Io voglio ringraziarti.

Je veux te remercier.

- Voglio ringraziarti ancora.
- Io voglio ringraziarti ancora.
- Voglio ringraziarti di nuovo.
- Io voglio ringraziarti di nuovo.

Je veux te remercier de nouveau.

- Voglio semplicemente ringraziarti.
- Io voglio semplicemente ringraziarti.

Je veux simplement te remercier.

Come posso ringraziarti?

Comment puis-je te remercier ?

Non so come ringraziarti.

- Je ne sais pas comment vous remercier.
- Je ne sais comment vous remercier.

Io non so come ringraziarti.

Je ne sais comment te remercier.

Vogliami ringraziarti per essere venuto.

Nous voulons te remercier d'être venu.

- Voglio ringraziarti.
- Io voglio ringraziarti.
- Voglio ringraziarvi.
- Io voglio ringraziarvi.
- Voglio ringraziarla.
- Io voglio ringraziarla.

- Je veux vous remercier.
- Je veux te remercier.

Ma sono io che devo ringraziarti.

Mais c'est à moi de vous remercier.

- Voglio semplicemente ringraziarla.
- Io voglio semplicemente ringraziarla.
- Voglio semplicemente ringraziarvi.
- Io voglio semplicemente ringraziarvi.
- Voglio semplicemente ringraziarti.
- Io voglio semplicemente ringraziarti.

- Je veux simplement te remercier.
- Je veux simplement vous remercier.

- Come possiamo ringraziarti?
- Come possiamo ringraziarvi?
- Come possiamo ringraziarla?

- Comment pouvons-nous te remercier ?
- Comment pouvons-nous vous remercier ?

- Non so come ringraziarti.
- Non so come ringraziarla.
- Io non so come ringraziarla.
- Non so come ringraziarvi.
- Io non so come ringraziarvi.
- Io non so come ringraziarti.

- Je ne sais comment vous remercier.
- Je ne sais comment te remercier.
- Je ne sais pas comment te remercier.

- Volevo solo ringraziarti di nuovo.
- Volevo solo ringraziarvi di nuovo.
- Volevo solo ringraziarla di nuovo.
- Volevo solo ringraziarti ancora.
- Volevo solo ringraziarvi ancora.
- Volevo solo ringraziarla ancora.

- Je voulais seulement vous remercier à nouveau.
- Je voulais juste te remercier encore une fois.

- Non ti ringrazierò mai abbastanza.
- Non posso ringraziarti abbastanza.
- Non posso ringraziarvi abbastanza.
- Non posso ringraziarla abbastanza.

- Je ne peux pas assez te remercier.
- Je ne peux pas te remercier assez.
- Je ne pourrais jamais assez vous remercier.
- Je ne te remercierais jamais assez.

- Vorrei ringraziarti per la tua collaborazione.
- Vorrei ringraziarla per la sua collaborazione.
- Vorrei ringraziarvi per la vostra collaborazione.

J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

- Vorrei ringraziarti per avermi aiutato a tradurre il rapporto in francese.
- Vorrei ringraziarti per avermi aiutata a tradurre il rapporto in francese.
- Vorrei ringraziarvi per avermi aiutato a tradurre il rapporto in francese.
- Vorrei ringraziarvi per avermi aiutata a tradurre il rapporto in francese.
- Vorrei ringraziarla per avermi aiutato a tradurre il rapporto in francese.
- Vorrei ringraziarla per avermi aiutata a tradurre il rapporto in francese.

J'aimerais te remercier de m'avoir aidé à traduire le rapport en français.