Translation of "Significati" in French

0.003 sec.

Examples of using "Significati" in a sentence and their french translations:

- Trovate gli altri significati.
- Trovi gli altri significati.

Trouvez les autres significations.

- Questa frase ha diversi significati.
- Questa sentenza ha diversi significati.
- Questa frase ha vari significati.
- Questa sentenza ha vari significati.

Cette phrase a plusieurs sens différents.

La parola ha diversi significati.

Le mot a plusieurs significations.

Bisogna interpretare i significati nascosti.

Il faut interpréter les significations cachées.

Questa parola ha diversi significati.

Ce mot a plusieurs significations.

Questa parola ha due significati.

- Ce mot a deux sens.
- Ce mot a deux significations.
- Ce mot admet deux acceptions.
- La signification de ce mot est duale.

Questa parola ha almeno tre significati differenti.

- Ce mot a au moins trois différentes significations.
- Ce mot a au moins trois sens différents.

Si possono interpretare le frasi con più significati.

On peut interpréter les phrases avec plusieurs signifiés.

Parlare la stessa lingua tra le culture a volte è fonte di una confusione maggiore che parlare lingue diverse, perché allora siamo meno vigili sui diversi significati che possono assumere le stesse parole.

Parler la même langue entre plusieurs cultures est parfois source d'une plus grande confusion que de parler des langues différentes, car alors on est moins vigilant sur les sens différents que peuvent prendre les mêmes mots.