1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Spendere

Translation of "Spendere" in French

0.003 sec.

Examples of using "Spendere" in a sentence and their french translations:

Non spendere troppi soldi.

Ne dépense pas trop d'argent.

- Faccio attenzione a non spendere troppo.
- Io faccio attenzione a non spendere troppo.

Je fais attention à ne pas trop dépenser.

- Non voglio spendere più di dieci dollari.
- Io non voglio spendere più di dieci dollari.

Je ne veux pas dépenser plus de 10 dollars.

- Guadagna più soldi di quanti ne possa spendere.
- Lui guadagna più soldi di quanti ne possa spendere.

- Il gagne plus d'argent qu'il ne peut en dépenser.
- Il gagne davantage d'argent qu'il ne peut en dépenser.

Hai intenzione di spendere tutti questi soldi?

- Allez-vous dépenser tout cet argent ?
- Tu vas dépenser tout cet argent ?

Poter spendere dei soldi in libri mi rende felice.

Pouvoir dépenser de l'argent en livres me rend heureux.

Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario.

Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.

Il loro messaggio era semplice: era disumano spendere miliardi di dollari per inviare uomini

Leur message était simple: il était inhumain de dépenser des milliards de dollars pour envoyer des hommes sur

- Lui non aveva tempo per i figli.
- Lui non aveva tempo da spendere con i figli.

Il n'avait pas de temps à consacrer à ses enfants.

La pubblicità è l'arte di convincere le persone a spendere soldi, che non hanno, per qualcosa di cui non hanno bisogno.

La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.

Il mio compagno di stanza è prodigo quando si tratta di spendere soldi per i film; li compra il giorno che escono, indipendentemente dal prezzo.

Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix.