Translation of "Svizzera" in French

0.006 sec.

Examples of using "Svizzera" in a sentence and their french translations:

- È nata in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lei è nata in Svizzera.
- Lei nacque in Svizzera.

Elle est née en Suisse.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.
- Nacque in Svizzera.
- Lui nacque in Svizzera.

Il est né en Suisse.

- È andato in Svizzera.
- Lui è andato in Svizzera.

Il est allé en Suisse.

- È nato in Svizzera.
- Lui è nato in Svizzera.

Il est né en Suisse.

- Questo è fatto in Svizzera?
- Questa è fatta in Svizzera?

- C’est produit en Suisse ?
- Est-ce produit en Suisse ?
- Est-ce que c'est fabriqué en Suisse ?

È nata in Svizzera.

Elle est née en Suisse.

È andato in Svizzera.

Il est allé en Suisse.

L'orologio è fabbricato in Svizzera.

L'horloge est fabriquée en Suisse.

Lui è andato in Svizzera.

Il est allé en Suisse.

- Mia madre vuole che studi in Svizzera.
- Mia madre vuole che io studi in Svizzera.

Ma mère veut que j'étudie en Suisse.

La Svizzera è un paese neutrale.

La Suisse est un pays neutre.

Quell'orologio è stato fabbricato in Svizzera.

Cette montre là a été fabriquée en Suisse.

Berna è la capitale della Svizzera.

Berne est la capitale de la Suisse.

La tastiera svizzera non ha ß.

Il n'y a pas de ß sur le clavier suisse.

La Svizzera è un bel paese.

La Suisse est un beau pays.

La mia migliore amica era svizzera.

Ma meilleure amie était suisse.

La bietola svizzera in lana e compost.

Nous plantons la bette à carde dans la laine et le compost.

Il mio desiderio è andare in Svizzera.

Mon souhait est d'aller en Suisse.

La tastiera svizzera non ha la ß.

Il n'y a pas de ß sur le clavier suisse.

La Svizzera si chiama "Schweiz" in tedesco.

La Suisse s'appelle « Schweiz » en allemand.

La Svizzera ha bisogno di mele migliori.

La Suisse a besoin de meilleures pommes.

Qual è il salario minimo in Svizzera?

Quel est le salaire minimum en Suisse ?

In Svizzera la primavera arriva in maggio.

En Suisse, le printemps arrive en Mai.

L'Italia è legata al nord tramite la Svizzera.

L'Italie est bordée, au nord, par la Suisse.

La tastiera svizzera non ha la lettera ß.

Le clavier suisse ne possède pas la lettre ß.

- La Svizzera si trova tra Francia, Italia, Austria e Germania.
- La Svizzera è situata tra Francia, Italia, Austria e Germania.

La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.

La Svizzera è il paese ad est della Francia.

La Suisse est le pays à l'est de la France.

La bandiera svizzera ha soltanto due colori, tre no.

Le drapeau suisse a seulement deux couleurs, pas trois.

Se si stirasse la Svizzera, sarebbe più grande della Germania.

Si on repassait la Suisse, elle serait plus grande que l'Allemagne.

A proposito di Svizzera, ci siete mai stato in inverno?

À propos de la Suisse, vous y êtes déjà allé en hiver ?

La Svizzera si trova tra Francia, Italia, Austria e Germania.

La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.

Che non aveva mai mangiato prima, ad esempio la bietola svizzera,

qu'il n'en avait jamais mangé auparavant, par exemple la bette à carde,

Nel 1799 fu promosso a generale di divisione e inviato in Svizzera,

En 1799, il fut promu général de division et envoyé en Suisse,

- "Sei svedese?" "No, svizzero."
- "Sei svedese?" "No, svizzera."
- "Siete svedesi?" "No, svizzeri."

« Vous êtes suédois ? » « Non, suisse. »

La Svizzera si è opposta alla costruzione dei minareti sul suo territorio.

La Suisse s'est opposée à la construction des minarets sur son territoire.

Compito di imporre alla Svizzera il suo "Atto di mediazione", che eseguì con

tâche d'imposer à la Suisse son «acte de médiation», qu'il accomplit avec

In Svizzera; ed era con Joubert in Italia, che morì tra le sue braccia nella battaglia di Novi.

en Suisse; et était avec Joubert en Italie, qui mourut dans ses bras à la bataille de Novi.