Translation of "Aiutarci" in German

0.006 sec.

Examples of using "Aiutarci" in a sentence and their german translations:

- Potresti aiutarci?
- Potreste aiutarci?
- Potrebbe aiutarci?

- Könntest du uns helfen?
- Könnten Sie uns helfen?
- Könntet ihr uns helfen?

- Non puoi aiutarci?
- Non può aiutarci?
- Non potete aiutarci?
- Non riesci ad aiutarci?
- Non riesce ad aiutarci?
- Non riuscite ad aiutarci?

- Kannst du uns nicht helfen?
- Können Sie uns nicht helfen?
- Könnt ihr uns nicht helfen?

- Venite ad aiutarci.
- Venga ad aiutarci.
- Vieni ad aiutarci.

Komm und hilf uns.

- Sei disposto ad aiutarci?
- Sei disposta ad aiutarci?
- È disposto ad aiutarci?
- È disposta ad aiutarci?
- Siete disposti ad aiutarci?
- Siete disposte ad aiutarci?

- Bist du bereit, uns zu helfen?
- Seid ihr bereit, uns zu helfen?
- Sind Sie bereit, uns zu helfen?

- Tom può aiutarci?
- Tom riesce ad aiutarci?

Kann Tom uns helfen?

Devi aiutarci.

- Du musst uns helfen.
- Ihr müsst uns helfen.
- Sie müssen uns helfen.

- Prova a convincerlo ad aiutarci.
- Provate a convincerlo ad aiutarci.
- Provi a convincerlo ad aiutarci.
- Cerca di convincerlo ad aiutarci.
- Cercate di convincerlo ad aiutarci.
- Cerchi di convincerlo ad aiutarci.

Versuch mal, ihn zu überzeugen, uns zu helfen.

- Può aiutarci.
- Ci può aiutare.
- Riesce ad aiutarci.

Er kann uns helfen.

- Potresti aiutarci dopo la scuola?
- Potreste aiutarci dopo la scuola?
- Potrebbe aiutarci dopo la scuola?

Könntet ihr uns nach der Schule helfen?

- Puoi aiutarci?
- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci puoi aiutare?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

- Kannst du uns helfen?
- Können Sie uns helfen?
- Könnt ihr uns helfen?

- Credo che tu possa aiutarci.
- Credo che lei possa aiutarci.
- Credo che voi possiate aiutarci.

- Ich glaube, du kannst uns helfen.
- Ich glaube, ihr könnt uns helfen.
- Ich glaube, Sie können uns helfen.

- Hai tempo di aiutarci domani?
- Ha tempo di aiutarci domani?
- Avete tempo di aiutarci domani?

- Hast du Zeit, uns morgen zu helfen?
- Haben Sie Zeit, uns morgen zu helfen?
- Habt ihr Zeit uns morgen zu helfen?

- Tom ha promesso di aiutarci.
- Tom promise di aiutarci.

Tom versprach, dass er uns helfen würde.

Tom può aiutarci?

Kann Tom uns helfen?

Non potresti aiutarci?

Könntest du uns helfen?

Potrebbero non aiutarci.

Sie könnten uns nicht helfen.

- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

- Können Sie uns helfen?
- Könnt ihr uns helfen?

- Non sarai in grado di aiutarci.
- Tu non sarai in grado di aiutarci.
- Non sarà in grado di aiutarci.
- Lei non sarà in grado di aiutarci.
- Non sarete in grado di aiutarci.
- Voi non sarete in grado di aiutarci.

Ihr werdet uns wohl nicht helfen können.

- Tom non può più aiutarci.
- Tom non riesce più ad aiutarci.

Tom kann uns nicht mehr helfen.

Neanche loro potrebbero aiutarci.

Sogar sie könnten uns nicht helfen.

Possano gli Dei aiutarci.

Mögen uns die Götter beistehen!

- Dice che è disposto ad aiutarci.
- Dice di essere disposto ad aiutarci.

Er sagt, er ist einverstanden, uns zu helfen.

- Puoi aiutarci a lavare le verdure?
- Potete aiutarci a lavare le verdure?

- Können Sie uns helfen, das Gemüse zu waschen?
- Könnt ihr uns helfen, das Gemüse zu waschen?
- Kannst du uns helfen, das Gemüse zu waschen?

- Potrebbero essere in grado di aiutarci.
- Loro potrebbero essere in grado di aiutarci.

Die können uns vielleicht helfen.

Penso che Tom possa aiutarci.

Ich glaube, dass Tom uns helfen kann.

Potreste aiutarci dopo la scuola?

Könntet ihr uns nach der Schule helfen?

Avete tempo di aiutarci domani?

Haben Sie Zeit, uns morgen zu helfen?

- Puoi aiutarci?
- Ci puoi aiutare?

Kannst du uns helfen?

- Può aiutarci.
- Ci può aiutare.

Sie kann uns helfen.

Forse possiamo aiutarci a vicenda.

Vielleicht können wir uns gegenseitig helfen.

- Forse Tom è troppo occupato per aiutarci.
- Forse Tom è troppo impegnato per aiutarci.

Tom ist wohl zu beschäftigt und wird uns nicht helfen können.

Chiunque possa aiutarci è ben accetto.

Ein jeder, der uns helfen kann, wird wohlwollend aufgenommen.

- Puoi aiutarci a trovarlo?
- Può aiutarci a trovarlo?
- Potete aiutarci a trovarlo?
- Ci puoi aiutare a trovarlo?
- Ci può aiutare a trovarlo?
- Ci potete aiutare a trovarlo?

Kannst du uns ihn suchen helfen?

E ora vorrei chiedervi di aiutarci ufficialmente,

Ich möchte euch bitten, uns zu helfen,

Ci dice spesso che dobbiamo aiutarci vicendevolmente.

Er sagt uns oft, dass wir uns gegenseitig helfen müssen.

E finisce per aiutarci a generare più entrate.

und es hilft uns schließlich dabei, mehr Einnahmen zu erzielen.

- Puoi aiutarci a trovare Tom?
- Può aiutarci a trovare Tom?
- Potete aiutarci a trovare Tom?
- Ci puoi aiutare a trovare Tom?
- Ci può aiutare a trovare Tom?
- Ci potete aiutare a trovare Tom?

Kannst du uns Tom suchen helfen?

Ideato per aiutarci a comprendere meglio il nostro pianeta.

der uns helfen wird, unseren eigenen Planeten besser zu verstehen.

Tom dice che oggi è troppo stanco per aiutarci.

Tom sagt, er sei heute zu müde, um uns zu helfen.

- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella tua lingua madre.
- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella sua lingua madre.
- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella vostra lingua madre.
- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella tua lingua materna.
- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella sua lingua materna.
- Il modo migliore per aiutarci è di contribuire nella vostra lingua materna.

Auf die beste Art und Weise hilfst du uns durch Beiträge in deiner Muttersprache.

Tom ha detto che Maria è troppo occupata per aiutarci.

Tom sagte, Maria sei zu beschäftigt, um uns zu helfen.

- Potresti aiutarci a tradurre questo testo?
- Potreste aiutarci a tradurre questo testo?
- Potrebbe aiutarci a tradurre questo testo?
- Ci potresti aiutare a tradurre questo testo?
- Ci potreste aiutare a tradurre questo testo?
- Ci potrebbe aiutare a tradurre questo testo?

Könntest du uns helfen, diesen Text zu übersetzen?

E non credo che la chimica possa aiutarci con questo problema.

Und ich glaube, da kann Chemie auch nicht helfen.

La sua superficie sfregiata potrebbe raccontare la storia del primo sistema solare e, a sua volta, aiutarci a

Könnte seine vernarbte Oberfläche die Geschichte des frühen Sonnensystems erzählen und uns wiederum helfen,