Translation of "Complicata" in German

0.005 sec.

Examples of using "Complicata" in a sentence and their german translations:

Quanto è complicata?

Wie kompliziert ist sie?

- È una domanda molto complicata.
- È una questione molto complicata.

Das ist eine sehr schwierige Frage.

È complicata la cosa.

Die Sache ist kompliziert.

- È complicato.
- È complicata.

Es ist kompliziert.

È una questione complicata.

Das ist eine komplizierte Angelegenheit.

- È complicato?
- È complicata?

Ist es kompliziert?

È una lingua complicata.

Es ist eine komplizierte Sprache.

La gente è complicata.

Die Leute sind kompliziert.

La situazione è molto complicata.

Die Situation ist sehr kompliziert.

La vita è così complicata.

Das Leben ist so kompliziert.

La grammatica è molto complicata.

Die Grammatik ist hochkompliziert.

- È troppo complicato?
- È troppo complicata?

- Ist das zu schwierig?
- Ist das so kompliziert?
- Ist es zu kompliziert?

- Non è complicato.
- Non è complicata.

Das ist nicht kompliziert.

- È complicato, vero?
- È complicata, vero?

Das ist kompliziert, oder?

- È così complicato.
- È così complicata.

Es ist so kompliziert.

- È molto complicato.
- È molto complicata.

Das ist sehr kompliziert.

Perché la vita è così complicata?

Warum ist das Leben so kompliziert?

- La risposta è più complicata di quanto potresti pensare.
- La risposta è più complicata di quanto potreste pensare.
- La risposta è più complicata di quanto potrebbe pensare.

Die Antwort ist komplizierter, als du vielleicht denkst.

La spiegazione di Tom era troppo complicata.

Toms Erklärung war zu kompliziert.

Questa è una domanda complicata da rispondere.

Diese Frage ist schwierig zu beantworten.

- Non è così complicato.
- Non è così complicata.

Es ist nicht so kompliziert.

- Le persone sono complicate.
- La gente è complicata.

Die Leute sind kompliziert.

Ma è qui che la cosa si fa complicata.

Aber hier wird es sehr kompliziert.

La vita sarebbe più gradevole se non fosse tanto complicata.

Das Leben wäre viel einfacher, wenn es nicht so schwer wäre.

- Ho pensato che potrebbe essere complicato.
- Io ho pensato che potrebbe essere complicato.
- Ho pensato che potrebbe essere complicata.
- Io ho pensato che potrebbe essere complicata.

Ich dachte, dass es kompliziert sein könnte.

La matematica è come l'amore - un'idea semplice, che però può diventare complicata.

Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden.

La vita è veramente molto semplice; ma noi insistiamo nel renderla complicata.

Das Leben ist doch wirklich sehr einfach, aber wir bestehen darauf, es kompliziert zu machen.

- In effetti, la grammatica è complicata, e la pronuncia non ha niente di facile.
- In effetti, la grammatica è complicata, e la pronuncia non ha nulla di facile.

Ja wirklich, die Grammatik ist kompliziert, und auch die Aussprache ist keineswegs leicht.