1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Concentrarsi

Translation of "Concentrarsi" in German

0.003 sec.

Examples of using "Concentrarsi" in a sentence and their german translations:

- Ha trovato difficile concentrarsi.
- Lei ha trovato difficile concentrarsi.
- Trovò difficile concentrarsi.
- Lei trovò difficile concentrarsi.

- Es fiel ihr schwer, sich zu konzentrieren.
- Sie konnte sich kaum konzentrieren.

- Tom ha trovato difficile concentrarsi.
- Tom trovò difficile concentrarsi.

Tom hatte Konzentrationsschwierigkeiten.

- Non riusciva a concentrarsi sulla conversazione.
- Lui non riusciva a concentrarsi sulla conversazione.

Er konnte sich nicht auf das Gespräch konzentrieren.

Non riusciva a concentrarsi sulla conversazione.

Sie schaffte es nicht, sich auf die Unterhaltung zu konzentrieren.

- Prova a concentrarti.
- Provi a concentrarsi.
- Provate a concentrarvi.
- Cerca di concentrarti.
- Cercate di concentrarvi.
- Cerchi di concentrarsi.

- Versuche, dich zu konzentrieren!
- Versucht, euch zu konzentrieren!
- Versuchen Sie, sich zu konzentrieren!

- Tom ha chiuso gli occhi e ha provato a concentrarsi.
- Tom chiuse gli occhi e provò a concentrarsi.

Tom schloss die Augen und versuchte, sich zu konzentrieren.

Ma non riesce a concentrarsi a causa della musica.

aber kann sich wegen der Musik nicht konzentrieren.

Penso che le persone tendano a concentrarsi sulle cose sbagliate.

Ich glaube, die Leute neigen dazu, sich auf die falschen Dinge zu konzentrieren.

Quando si trovava la forza principale del nemico, l'esercito poteva concentrarsi rapidamente per la battaglia.

Wenn sich die Hauptstreitmacht des Feindes befand, konnte sich die Armee schnell auf den Kampf konzentrieren.

Questi bambini sono esposti al rischio di carenze alimentari e fanno fatica a concentrarsi a scuola.

Diese Kinder sind der Gefahr mangelhafter Ernährung ausgesetzt und es fällt ihnen schwer, sich in der Schule zu konzentrieren.

- Tutto quello che devi fare è concentrarti.
- Tutto quello che deve fare è concentrarsi.
- Tutto quello che dovete fare è concentrarvi.

Alles was du tun musst ist dich zu konzentrieren.