Translation of "Dirà" in German

0.006 sec.

Examples of using "Dirà" in a sentence and their german translations:

- Tom te lo dirà.
- Tom ve lo dirà.
- Tom glielo dirà.

Tom wird es dir erzählen.

- Cosa dirà Mary?
- Che cosa dirà Mary?

Was wird Maria sagen?

- Cosa dirà Tom ora?
- Che cosa dirà Tom ora?
- Cosa dirà Tom adesso?
- Che cosa dirà Tom adesso?

Was wird Tom jetzt sagen?

- Non dirà di sì.
- Lui non dirà di sì.

Er wird nicht ja sagen.

- Emily lo dirà a Melanie.
- Emily la dirà a Melanie.

Emilie wird es Melanie sagen.

Tom dirà di sì.

Tom wird ja sagen.

Tom dirà di no.

Tom wird nein sagen.

Il tempo lo dirà.

- Die Zukunft wird es zeigen.
- Die Zeit wird’s zeigen.

Tom dirà la verità.

Tom hat vor, die Wahrheit zu sagen.

Tom ce lo dirà.

Tom wird es uns erzählen.

- La domanda è chi glielo dirà.
- La domanda è chi gliela dirà.

Es stellt sich die Frage, wer es ihm sagen wird.

Tom non dirà di no.

Tom wird nicht nein sagen.

Emily lo dirà a Melanie.

Emilie wird es Melanie sagen.

Non sai ancora cosa dirà.

Du weißt noch nicht, was er sagen wird.

Solo il tempo lo dirà.

Das wird nur die Zeit zeigen.

Tom lo dirà a Mary.

Tom wird es Maria sagen.

Tom dirà di no, vero?

Tom wird nein sagen, nicht wahr?

- Tom non ti dirà mai cos'è successo davvero.
- Tom non vi dirà mai cos'è successo davvero.
- Tom non le dirà mai cos'è successo davvero.

- Tom wird dir nie sagen, was wirklich passiert ist.
- Tom wird euch nie sagen, was wirklich passiert ist.
- Tom wird Ihnen nie erzählen, was tatsächlich passiert ist.

- Sono sicuro che Tom lo dirà a Mary.
- Io sono sicuro che Tom lo dirà a Mary.
- Sono sicura che Tom lo dirà a Mary.
- Io sono sicura che Tom lo dirà a Mary.

Tom wird es Maria bestimmt sagen.

Mia madre dirà sicuramente di no.

Meine Mutter sagt ganz bestimmt nein.

Tom non lo dirà a Mary.

Tom sagt es Maria nicht.

Tom non ci dirà mai la verità.

Tom wird uns niemals die Wahrheit sagen.

- Il tempo giudicherà.
- Il tempo lo dirà.

Die Zeit wird’s zeigen.

Tom dirà a Mary che gli dispiace.

Tom wird Mary sagen, dass es ihm leid tut.

- Sono sicuro che Tom non lo dirà a Mary.
- Sono sicura che Tom non lo dirà a Mary.

Ich bin sicher, dass Tom es Maria nicht erzählen wird.

Tom non pensa che Mary dirà di sì.

Tom glaubt nicht, dass Maria ja sagen wird.

So che Tom non lo dirà a Mary.

Ich weiß, dass Tom Maria nichts sagen wird.

- Cosa le dirai?
- Cosa le dirà?
- Cosa le direte?
- Che cosa le dirai?
- Che cosa le dirà?
- Che cosa le direte?

Was wirst du ihr erzählen?

Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno.

- Er hat mir versprochen, es niemandem zu sagen.
- Er versprach mir, dass er es niemandem erzählen würde.
- Er versprach mir, es niemandem zu sagen.

- Tom probabilmente ti dirà la stessa cosa che ti ho detto io.
- Tom probabilmente vi dirà la stessa cosa che vi ho detto io.
- Tom probabilmente le dirà la stessa cosa che le ho detto io.

- Tom wird dir wahrscheinlich das Gleiche erzählen wie ich.
- Tom wird Ihnen wahrscheinlich das Gleiche erzählen wie ich.
- Tom wird euch wahrscheinlich das Gleiche erzählen wie ich.

- Tom sa chi ha ucciso il suo cane, ma non ce lo dirà.
- Tom sa chi ha ucciso il suo cane, però non ce lo dirà.
- Tom sa chi uccise il suo cane, ma non ce lo dirà.
- Tom sa chi uccise il suo cane, però non ce lo dirà.

Tom weiß, wer seinen Hund getötet hat, aber er will es uns einfach nicht sagen.

- E la gente? Cosa dirà?
- E le persone? Cosa diranno?

Und die Leute? Was werden die sagen?

- Il nostro sito Web http://www.example.com ti dirà tutto quello che devi sapere.
- Il nostro sito Web http://www.example.com ti dirà tutto quello che deve sapere.
- Il nostro sito Web http://www.example.com ti dirà tutto quello che dovete sapere.

- Auf unserer Website http://www.example.com erfahren Sie alles, was sie wissen müssen.
- Auf unserer Netzpräsenz http://www.beispiel.de erfahren Sie alles Nötige.

- Cosa dirai a Tom?
- Che cosa dirai a Tom?
- Cosa dirà a Tom?
- Che cosa dirà a Tom?
- Cosa direte a Tom?
- Che cosa direte a Tom?

Was wirst du Tom erzählen?

- Non me lo dirai?
- Non me lo dirà?
- Non me lo direte?

- Willst du mir’s nicht sagen?
- Willst du es mir nicht sagen?
- Willst du’s mir nicht sagen?

- Mi dirai la verità?
- Mi direte la verità?
- Mi dirà la verità?

- Wirst du mir die Wahrheit sagen?
- Werden Sie mir die Wahrheit sagen?

- Mi dirai come sillabare la parola?
- Mi direte come sillabare la parola?
- Mi dirà come sillabare la parola?

- Können Sie mir sagen, wie man dieses Wort buchstabiert?
- Kannst Du mir sagen, wie man dieses Wort buchstabiert?

- Prometti che non lo dirai a Tom.
- Prometta che non lo dirà a Tom.
- Promettete che non lo direte a Tom.

Versprich, dass du es Tom nicht sagst.

More Words:

tom