1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Lascerà

Translation of "Lascerà" in German

0.008 sec.

Examples of using "Lascerà" in a sentence and their german translations:

- Tom non ti lascerà.
- Tom non vi lascerà.
- Tom non la lascerà.

- Tom wird nicht von dir weggehen.
- Tom wird dich nicht verlassen.
- Tom wird nicht von euch weggehen.
- Tom wird euch nicht verlassen.
- Tom wird nicht von Ihnen weggehen.
- Tom wird Sie nicht verlassen.

- Lascerà Chicago domani.
- Lui lascerà Chicago domani.

- Er verlässt morgen Chicago.
- Morgen verlässt er Chicago.

- Lascerà presto l'ospedale.
- Lei lascerà presto l'ospedale.

- Sie wird das Krankenhaus bald verlassen.
- Sie wird das Spital bald verlassen.

- Tom non ti lascerà andare.
- Tom non vi lascerà andare.
- Tom non la lascerà andare.

- Tom wird dich nicht gehen lassen.
- Tom wird euch nicht gehen lassen.
- Tom wird Sie nicht gehen lassen.

- Tom non ti lascerà guidare.
- Tom non vi lascerà guidare.
- Tom non la lascerà guidare.

Tom wird Sie nicht ans Steuer lassen.

- Non ti lascerà partire.
- Lei non ti lascerà partire.

Sie wird dich nicht gehen lassen.

Tom non ci lascerà.

Tom wird uns nicht verlassen.

- Tom non mi lascerà da solo.
- Tom non mi lascerà da sola.

Tom lässt mich nicht in Ruhe.

Tom lascerà decidere a Mary.

Tom wird Mary die Entscheidung treffen lassen.

Tom non la lascerà andare.

Tom wird sie nicht gehen lassen.

Tom non lascerà entrare Mary.

Tom lässt Mary nicht rein.

Tom non lascerà guidare Mary.

Tom lässt Maria nicht ans Steuer.

Tom non sa quando Mary lascerà Boston.

Tom weiß nicht, wann Mary Boston verlassen wird.

- Lascerai un messaggio?
- Lascerete un messaggio?
- Lascerà un messaggio?

Hinterlassen Sie eine Nachricht?

Sarà la prima volta che la cucciolata lascerà la tana.

Der Wurf verlässt die Höhle zum ersten Mal.

Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.

Ich weiß aus eigener Erfahrung, dass jedes Zusammentreffen mit ihm einen üblen Nachgeschmack hinterlässt.

Immagino che Tom alla fine si arrenderà e lascerà che qualcun altro lo faccia.

Ich denke, dass Tom schließlich aufgeben und es jemand anderen machen lassen wird.

- Il fatto che lascerai questa città mi rende triste.
- Il fatto che lascerà questa città mi rende triste.
- Il fatto che lascerete questa città mi rende triste.

Dass du diese Stadt verlassen wirst, macht mich traurig.