1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Mantenuto

Translation of "Mantenuto" in German

0.025 sec.

Examples of using "Mantenuto" in a sentence and their german translations:

- Non ha mantenuto la sua parola.
- Non ha mantenuto la parola.

Er hat sein Wort nicht gehalten.

- Non hanno mantenuto la parola.
- Loro non hanno mantenuto la parola.

Sie haben ihr Wort nicht gehalten.

- Ho sempre mantenuto la mia parola.
- Io ho sempre mantenuto la mia parola.

Ich habe mein Wort immer gehalten.

Ha mantenuto la sua promessa.

Er hielt sein Versprechen.

- Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Io credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Io credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.

Ich glaubte, er würde sein Versprechen halten.

Tom ha mantenuto la sua promessa.

Tom hielt sein Versprechen.

- Tom ha mantenuto l'equilibrio.
- Tom mantenne l'equilibrio.

Tom hielt das Gleichgewicht.

- Ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lei ha mantenuto la sua promessa.
- Lei mantenne la sua promessa.

Sie hielt ihr Versprechen.

- Abbiamo mantenuto la nostra parola.
- Noi abbiamo mantenuto la nostra parola.
- Mantenemmo la nostra parola.
- Noi mantenemmo la nostra parola.

Wir haben Wort gehalten.

Mi accusarono di non avere mantenuto la mia promessa.

Sie beschuldigten mich, mein Versprechen nicht gehalten zu haben.

Abbiamo mantenuto con lealtà i patti e le promesse.

Wir erfüllten getreulich die Verträge und die Versprechen.

- Ha mantenuto la sua parola.
- Mantenne la sua parola.

- Er hat sein Wort gehalten.
- Er hat Wort gehalten.

- Tom ha mantenuto la sua parola.
- Tom mantenne la sua parola.

- Tom hat sein Wort gehalten.
- Tom hat Wort gehalten.

- Roosevelt ha mantenuto la sua promessa.
- Roosevelt mantenne la sua promessa.

Roosevelt hielt sein Versprechen.

Sono lieta di poter annunciare che il Consiglio ha mantenuto i suoi impegni.

Ich bin sehr erfreut, Ihnen mitteilen zu können, dass der Rat seiner Verpflichtung gerecht geworden ist.

- Mary non ha mantenuto la sua promessa.
- Mary non mantenne la sua promessa.

Maria hat ihr Versprechen nicht gehalten.

- Tom non ha mantenuto la sua promessa.
- Tom non mantenne la sua promessa.

Tom hat sein Versprechen nicht gehalten.

- È stato fedele alla sua promessa.
- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lui ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lui mantenne la sua promessa.
- È rimasto fedele alla sua promessa.
- Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
- Rimase fedele alla sua promessa.
- Lui rimase fedele alla sua promessa.
- Lui è stato fedele alla sua promessa.

Er hielt sein Versprechen.