1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Movimenti

Translation of "Movimenti" in German

0.108 sec.

Examples of using "Movimenti" in a sentence and their german translations:

- Non fare movimenti bruschi.
- Non fate movimenti bruschi.
- Non faccia movimenti bruschi.
- Non fare dei movimenti bruschi.

Mach keine brüsken Bewegungen.

- I movimenti di questo robot sono goffi.
- I movimenti di questo robot sono impacciati.
- I movimenti di questo robot sono sgraziati.

Die Bewegungen dieses Roboters sind ungelenk.

Gli scoiattoli hanno i movimenti rapidi.

Eichhörnchen bewegen sich flink.

Pronazione e supinazione sono due movimenti opposti.

Einwärtsdrehung und Auswärtsdrehung sind zwei gegensätzliche Bewegungen.

Come fa i suoi movimenti il cavallo?

Wie zieht ein Springer?

E sono molto più veloci di me, nei movimenti.

Und das viel schneller, als ich mich bewegen kann.

Seguendo i movimenti di Blücher lungo il fiume Marna

beschattete Blüchers Bewegungen entlang der Marne

Ero pienamente consapevole dei movimenti segreti tra gli alberi

Es entging mir nicht, wie sich etwas verstohlen in den Bäumen regte.

In modo da poter monitorare continuamente i movimenti del bambino

sodass wir die Bewegungen der Babys durchweg beobachten können,

Aveva recuperato dei movimenti e delle sensazioni anni dopo l'incidente.

Jahre nach dem Unfall gewann er etwas Empfindung und Motorik zurück.

Mi è sempre piaciuto osservare i movimenti delle forze della natura.

Ich habe schon immer gern den Regungen der Naturkräfte zugesehen.

Con i recettori su tutto il corpo possono percepire i movimenti nell'acqua.

Und über Rezeptoren am gesamten Körper nehmen sie Bewegungen im Wasser wahr.