1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Riempì

Translation of "Riempì" in German

0.004 sec.

Examples of using "Riempì" in a sentence and their german translations:

La stanza si riempì di fumo.

Das Zimmer füllte sich mit Rauch.

Tom riempì il secchio con dell'acqua.

Tom füllte den Eimer mit Wasser.

- L'ha riempita di complimenti.
- Lui l'ha riempita di complimenti.
- La riempì di complimenti.
- Lui la riempì di complimenti.

- Er überschüttete sie mit Komplimenten.
- Er überhäufte sie mit Komplimenten.

Il profumo delle rose riempì tutta la camera.

Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

- Ha riempito il vaso d'acqua.
- Lei ha riempito il vaso d'acqua.
- Riempì il vaso d'acqua.
- Lei riempì il vaso d'acqua.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

- Ha riempito la bottiglia d'acqua.
- Riempì la bottiglia d'acqua.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

Tom riempì la vasca da bagno con dell'acqua calda.

Tom hat die Badewanne mit warmen Wasser gefüllt.

- Tom ha riempito il palloncino d'elio.
- Tom riempì il palloncino d'elio.

Tom füllte den Ballon mit Helium.

- Tom ha riempito il vaso d'acqua.
- Tom riempì il vaso d'acqua.

Tom füllte die Vase mit Wasser.

- Mary riempì la brocca fino all'orlo.
- Mary ha riempito la brocca fino all'orlo.

- Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.
- Marie hat den Krug randvoll gefüllt.

- Tom ha riempito entrambe le bottiglie con del vino.
- Tom riempì entrambe le bottiglie con del vino.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

- Tom ha riempito la vasca da bagno con dell'acqua calda.
- Tom riempì la vasca da bagno con dell'acqua calda.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.