Examples of using "Uscito" in a sentence and their german translations:
Er war hinausgegangen.
Er ist ausgegangen.
Er ist gerade rausgegangen.
Er ist bereits ausgegangen.
Er ist gerade rausgegangen.
- Er ist gerade gegangen.
- Er ist soeben gegangen.
Tom ist ausgegangen.
Er ging raus.
Die Katze ist aus dem Korb herausgekommen.
Er kam aus dem Zimmer.
Er hat gerade erst sein Studium beendet.
Er ist schon ausgegangen.
Tom ist bereits ausgegangen.
- Ich bin ausgeflippt.
- Ich bin außer mir!
- Ich ging aus.
- Ich ging hinaus.
- Ich bin ausgegangen.
Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.
Da ist ein schöner Artikel erschienen.
Ich bin trotz des Regens vor die Tür gegangen.
Mein Bruder ist gerade erst gegangen.
Tom ging aus.
Ich bin in der Mitte des Films gegangen.
Er kam um neun Uhr aus der Wohnung.
- Ist Tom draußen?
- Ist Tom ausgegangen?
Er kam an, nachdem ich gegangen war.
Er ging angeln.
Er ging nie raus.
Nein. Er ist schon zum Mittagessen gegangen.
Herr Schmidt ist gerade zu Tisch.
Toms neuester Film ist gerade herausgekommen.
Tom macht gerade einen Spaziergang.
Er ist weggegangen, um zu essen.
Ich bin gegen acht von zu Hause fortgegangen.
Aus Angst, mich zu erkälten, bin ich nicht rausgegangen.
Ich bin eher aus dem Haus gegangen als Tom.
Tom wartete eine halbe Stunde und ging dann.
Er ist hinaus in den Regen gegangen.
Hat jemand gehört, ob John das Haus verließ?
Tom ist essen gegangen.
Tom ging aus dem Zimmer.
Tom ist mit Maria ausgegangen.
- Der Anwalt ging mit der Sekretärin hinaus.
- Der Anwalt ging mit der Sekretärin aus.
Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.
Ich ging aus, obwohl es regnete.
Er zog sich an und ging hinaus.
Mitten in der Diskussion stand er auf und ging fort.
- Seid ihr letzte Nacht ausgegangen?
- Bist du gestern Abend ausgegangen?
- Seid ihr gestern Abend ausgegangen?
- Sind Sie gestern Abend ausgegangen?
Tom ist hinaus in den Regen gegangen.
Tom kam aus seinem Büro.
Ich bin mit dem Fahrrad spazierengefahren.
Toms neuester Film ist gerade herausgekommen. Der Titel lautet „Tatoeba – keine Verbindung möglich“.
- Tom ging hinaus.
- Tom ging nach draußen.
Stand auf um sechs und ging um sieben von zu Hause fort.
Wenngleich es sehr kalt war, ging ich aus.
Tom ist aus seinem Koma nie erwacht.
- Tom stieg aus der Badewanne.
- Tom ist aus der Badewanne gestiegen.
Er ist aus seinem Koma nie erwacht.
Tom stieg aus dem Wagen.
Wann bist du aus dem Gefängnis gekommen?
Es ist nicht das erste Mal, dass Tom mit zwei Mädchen gleichzeitig zusammen ist.
Ich ging mit meinen Freunden raus.
Ich bin später als sonst von zu Hause weggegangen, aber glücklicherweise habe ich den Zug noch erwischt.
Er verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
Ausgerechnet heute habe ich verschlafen und so bin ich heute Morgen holterdipolter aus dem Haus gestürmt.
Tom ging raus, um eine zu rauchen.
- Ich bin um sieben aus dem Haus gegangen.
- Ich ging um sieben aus dem Haus.
Es war sehr kalt, doch ich ging aus.
Wann bist du gegangen?
Tom rastete aus.
Herr Tanabe ist gerade außer Haus.
Nach dem Frühstück arbeitete ich ein wenig und ging dann aus.
Um einen guten Platz zu ergattern, bin ich früh losgegangen.
Sag bloß nicht, du hättest dich mit Tom verabredet.
- Er ist gerade gegangen.
- Er ist soeben gegangen.
Der Verbrecher kam mit erhobenen Armen aus dem Haus.
- Er rastete aus.
- Er ging in die Luft.
- Er ging schnell aus dem Zimmer.
- Er verließ schnell das Zimmer.
Tom war zweifellos der intelligenteste Schüler der ganzen Schule, doch wann immer ihm der Lehrer eine Frage stellte, auf die er nicht vorbereitet war, befiel ihn eine derartige Nervosität, dass er sich, kaum dass er den Mund auftat, verhaspelte und irgendetwas völlig Unverständliches von sich gab.