1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Vanità

Translation of "Vanità" in German

0.002 sec.

Examples of using "Vanità" in a sentence and their german translations:

"Vanità di vanità", dice il Predicatore; "Vanità di vanità, tutto è vanità."

- Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger. Eitelkeit der Eitelkeiten! Alles ist Eitelkeit.
- Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, es ist alles ganz eitel.

La sua vanità non conosce limiti.

Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen.

Lasciò che l'interesse personale e la vanità prevalessero sulla lealtà all'imperatore.

er Eigennutz und Eitelkeit über die Loyalität gegenüber dem Kaiser herrschen.

L'adulazione è una moneta falsa che mantiene il suo valore come la nostra vanità.

Schmeichelei ist eine falsche Münze, die ihren Kurswert nur durch unsere Eitelkeit erhält.