1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Hungarian
  4. Muoversi

Translation of "Muoversi" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "Muoversi" in a sentence and their hungarian translations:

Che possono muoversi.

indulnak meg ismét.

Hai sentito la terra muoversi?

Érezted a földmozgást?

Che riesce a malapena a muoversi.

aki alig lát valamit.

Un maschio deve muoversi con cautela.

A hím göndörszőrű madárpóknak is vigyáznia kell.

- Fa male muoversi.
- Fa male trasferirsi.

Fáj, ha mozognom kell.

Quanto sia limitato lo spazio per muoversi.

hogy milyen kevés is a mozgástér.

- Continua a muoverti.
- Continui a muoversi.
- Continuate a muovervi.

Mozogj tovább!

A volte, qui sulla Terra. le cose possono muoversi lentamente;

A dolgok itt a Földön néha lassan haladnak.

- Smettila di muoverti!
- Smettetela di muovervi!
- La smetta di muoversi!

Ne mozogj!

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.

- Ti ho detto di non muoverti.
- Vi ho detto di non muovervi.
- Le ho detto di non muoversi.

Mondtam, hogy ne mozogj.

Viaggiare a lungo di giorno è estenuante per un cucciolo. Devono muoversi il più possibile quando fa più fresco.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.