1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Hungarian
  4. Rimangono

Translation of "Rimangono" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Rimangono" in a sentence and their hungarian translations:

- Quanti panini rimangono?
- Quanti sandwich rimangono?

- Mennyi szendvics maradt még?
- Hány szendvics maradt?

- Ti rimangono dei biglietti?
- Vi rimangono dei biglietti?
- Le rimangono dei biglietti?

- Van még jegye?
- Maradt még jegye?

Quanti panini rimangono?

- Mennyi szendvics maradt még?
- Hány szendvics maradt?

- Quanti panini rimangono?
- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

Mennyi szendvics maradt még?

rimangono delle minacce pericolose.

még mindig nagy veszélyt jelentenek.

- Rimangono.
- Loro rimangono.
- Restano.
- Loro restano.
- Resteranno.
- Loro resteranno.
- Rimarranno.
- Loro rimarranno.

Maradnak.

Molte delle frustrazioni rimangono uguali.

a buktatói ugyanazok.

Le parole volano, i testi rimangono.

- A szó elrepül, az írás megmarad.
- A szó elszáll, az írás megmarad.

- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

Mennyi szendvics maradt még?

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Le parole volano, i testi rimangono.

- A szó elrepül, az írás megmarad.
- A szó elszáll, az írás megmarad.

- Ci rimangono tre giorni.
- Ci restano tre giorni.

- Van még három napunk.
- Három napunk maradt.

- I soldi rimangono un problema.
- I soldi restano un problema.
- Il denaro rimane un problema.
- Il denaro resta un problema.

Továbbra is a pénz a kérdés.

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Ciò che è detto se ne vola via, ciò che è scritto rimane.

A szó elszáll, az írás megmarad.