- Alzati e basta. - Si alzi e basta. - Alzatevi e basta.
とにかく起きろ。
- Per piacere, non alzarti. - Per favore, non alzarti. - Per piacere, non alzatevi. - Per favore, non alzatevi. - Per piacere, non si alzi. - Per favore, non si alzi.
どうぞおたちにならないで下さい。
- In piedi! - Alzati in piedi! - Alzatevi in piedi! - Si alzi in piedi!
- 立ちなさい。 - 起立！
- Alzati il prima possibile. - Si alzi il prima possibile. - Alzatevi il prima possibile.
できるだけ早く起きなさいよ。
- Alzati presto al mattino. - Si alzi presto al mattino. - Alzatevi presto al mattino.