Translation of "Anziana" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Anziana" in a sentence and their japanese translations:

Chi è quella donna anziana?

- あの老女は誰ですか?
- あの老婦人は誰ですか?
- あの老婆は誰ですか?
- あのお婆さんは誰ですか?

Questa persona anziana ha detto qualcosa.

その老人は何か言いました。

- Ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Lui ha offerto il suo posto a una donna anziana.
- Offrì il suo posto a una donna anziana.
- Lui offrì il suo posto a una donna anziana.

彼は老婦人に席をゆずった。

- Ha fatto spazio a una donna anziana in autobus.
- Lei ha fatto spazio a una donna anziana in autobus.
- Fece spazio a una donna anziana in autobus.
- Lei fece spazio a una donna anziana in autobus.

彼女はバスの中で老婦人のために席をあけてあげた。

Ho lasciato il mio posto alla signora anziana.

- 私は老婦人に席を譲った。
- 私はおばあさんに席を譲った。

Mia zia è più anziana di mia madre.

私の叔母は母よりも年上です。

Lei deve prendersi cura di una persona anziana.

彼女はその老人の世話をしなければならない。

- È più vecchia di Tom.
- Lei è più vecchia di Tom.
- È più anziana di Tom.
- Lei è più anziana di Tom.

彼女はトムより年上だ。

Guidato dalla femmina più anziana, il branco fa avanzare i piccoli.

‎年長のメスが率いる群れは ‎子供を見守りつつ進む

Oggi, una persona su sette nell'ovest dell'Europa è una persona anziana.

今日、西ヨーロッパの7人に1人は老人です。

- Una vecchia signora attraversa la strada.
- Una signora anziana attraversa la strada.

老婦人が道を横断している。

- Ho accettato di aiutare l'anziana signora.
- Ho accettato di aiutare la signora anziana.
- Io ho accettato di aiutare la signora anziana.
- Io ho accettato di aiutare l'anziana signora.

私はその老婆を助けることに同意した。

- Sei più anziano di Tom?
- Tu sei più anziano di Tom?
- Sei più anziana di Tom?
- Tu sei più anziana di Tom?
- È più anziana di Tom?
- Lei è più anziana di Tom?
- È più anziano di Tom?
- Lei è più anziano di Tom?
- Siete più anziani di Tom?
- Voi siete più anziani di Tom?
- Siete più anziane di Tom?
- Voi siete più anziane di Tom?

あなたはトムより年上ですか。

- La mamma è più vecchia del papà.
- La mamma è più anziana del papà.

母は父より年上です。

- Almeno sono più anziano di te.
- Almeno sono più anziana di te.
- Almeno sono più anziano di voi.
- Almeno sono più anziana di voi.
- Almeno sono più anziano di lei.
- Almeno sono più anziana di lei.
- Almeno sono più grande di te.
- Almeno sono più grande di voi.
- Almeno sono più grande di lei.

少なくとも私はあなたより年上だ。

- Quella donna è molto più vecchia di me.
- Quella donna è molto più anziana di me.

あの女の人は私よりずっと年上です。

- Sono il più anziano dei tre.
- Sono il più vecchio dei tre.
- Sono la più anziana dei tre.
- Sono la più vecchia dei tre.
- Sono la più vecchia delle tre.
- Sono la più anziana delle tre.

- 3人のうちで私が一番年上です。
- 私は三人組の中で最年長だ。

- Mia nonna è la più vecchia di questa cittadina.
- Mia nonna è la più anziana del paese.

祖母はこの町で最高齢です。

- Una vecchia donna sta attraversando la strada a piedi.
- Una donna anziana sta attraversando la strada a piedi.

老婦人が道を横断している。

- È la voce di una donna anziana.
- È la voce di una vecchia donna.
- È la voce di un'anziana.

あれはババの声だ。

- Sono più anziano di lui.
- Io sono più anziano di lui.
- Sono più anziana di lui.
- Io sono più anziana di lui.
- Sono più vecchio di lui.
- Io sono più vecchio di lui.
- Sono più vecchia di lui.
- Io sono più vecchia di lui.

私の方が彼より年上です。

- Sono più vecchio di quanto pensi.
- Sono più vecchia di quanto pensi.
- Sono più vecchio di quanto pensa.
- Sono più vecchia di quanto pensa.
- Sono più vecchio di quanto pensate.
- Sono più vecchia di quanto pensate.
- Sono più anziano di quanto pensi.
- Sono più anziano di quanto pensa.
- Sono più anziana di quanto pensi.
- Sono più anziana di quanto pensa.
- Sono più anziano di quanto pensate.
- Sono più anziana di quanto pensate.

俺、君が思ってるより年上だよ。

- Ora sono troppo vecchio per camminare.
- Adesso sono troppo vecchio per camminare.
- Ora sono troppo vecchia per camminare.
- Adesso sono troppo vecchia per camminare.
- Ora sono troppo anziano per camminare.
- Ora sono troppo anziana per camminare.
- Adesso sono troppo anziano per camminare.
- Adesso sono troppo anziana per camminare.

今、私は年をとりすぎて歩くことができない。