Translation of "Arrestato" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Arrestato" in a sentence and their japanese translations:

- Tom è stato arrestato.
- Tom venne arrestato.
- Tom fu arrestato.

トムが逮捕された。

- Tom è stato arrestato il giorno dopo.
- Tom fu arrestato il giorno dopo.

- トムは翌日に逮捕された。
- トムは次の日に逮捕された。

È stato arrestato per omicidio.

彼は殺人の容疑で逮捕された。

- È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
- Venne arrestato perché rubò i soldi.

- 彼はお金を盗んで逮捕された。
- 彼はお金を盗んだので逮捕された。

La polizia l'ha arrestato per contrabbando.

警察は密輸のかどで彼を捕縛した。

La polizia ha arrestato il ladro.

警察は強盗を逮捕した。

Tom è stato arrestato per errore.

トムは誤って逮捕された。

- È stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui è stato arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
- Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。

- Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom è stato arrestato per aver guidato da ubriaco.
- Tom fu arrestato per guida in stato di ebbrezza.
- Tom venne arrestato per guida in stato di ebbrezza.

トムは飲酒運転で逮捕された。

Il criminale è stato arrestato dalla polizia.

- 犯人は警察に逮捕された。
- 犯人が警察に逮捕された。

La polizia ha arrestato il sospetto ieri.

警察は昨日その容疑者を逮捕した。

Inseguito da una folla e arrestato sulla spiaggia,

暴徒に追われ、浜辺で逮捕された

Un uomo innocente è stato arrestato per errore.

無罪の男が誤って逮捕された。

È stato arrestato per errore un uomo innocente.

無罪の男が誤って逮捕された。

Per sbaglio è stato arrestato un uomo innocente.

無罪の男が誤って逮捕された。

Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità.

- 私の友達はスピード違反で逮捕された。
- 私の友人はスピード違反で逮捕された。

Tom è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.

トムは飲酒運転で逮捕された。

Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.

- 警官は飲酒運転で彼を逮捕した。
- その警官は彼を飲酒運転で逮捕した。

- Il poliziotto ha arrestato il ladro.
- Il poliziotto arrestò il ladro.

- 警察官がその泥棒を逮捕した。
- 警官は泥棒をつかまえた。

- La polizia ha arrestato il sospetto.
- La polizia arrestò il sospetto.

警察は容疑者を逮捕した。

Il giovane è stato arrestato per essere stato coinvolto in una rivolta.

少年は暴動に関連したために逮捕された。

In seguito, Ney rifiutò diverse possibilità di fuggire dalla Francia e fu arrestato per tradimento

。 余波で、ネイはフランスから逃げるいくつかのチャンスに拍車 をかけ、復元された君主によって

- Il mio amico è stato arrestato per eccesso di velocità.
- La mia amica è stata arrestata per eccesso di velocità.
- Il mio amico venne arrestato per eccesso di velocità.
- Il mio amico fu arrestato per eccesso di velocità.
- La mia amica venne arrestata per eccesso di velocità.
- La mia amica fu arrestata per eccesso di velocità.

- 私の友達はスピード違反で逮捕された。
- 私の友人はスピード違反で逮捕された。
- 友達がさ、スピード違反で捕まったんだ。

- Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
- La criminale è stata arrestata e messa in prigione.

犯人は逮捕され、刑務所に入れられた。

- Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
- Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.

2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。