Translation of "Biblioteca" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Biblioteca" in a sentence and their japanese translations:

- Sei in biblioteca?
- Siete in biblioteca?
- È in biblioteca?

図書館にいるの?

- Studi mai in biblioteca?
- Tu studi mai in biblioteca?
- Studia mai in biblioteca?
- Lei studia mai in biblioteca?
- Studiate mai in biblioteca?
- Voi studiate mai in biblioteca?

図書館で勉強することがありますか。

- Dov'è la biblioteca?
- Dove si trova la biblioteca?

図書館はどこですか。

- Vado raramente in una biblioteca.
- Io vado raramente in una biblioteca.
- Vado raramente in biblioteca.
- Io vado raramente in biblioteca.

私はめったに図書館に行かない。

- Siate silenziosi in biblioteca, ragazzi.
- Siate silenziosi nella biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio in biblioteca, ragazzi.
- Fate silenzio nella biblioteca, ragazzi.

皆さん、図書館では静かにしなさい。

- Puoi entrare liberamente nella biblioteca.
- Potete entrare liberamente nella biblioteca.
- Può entrare liberamente nella biblioteca.
- Si può entrare liberamente in biblioteca.

皆さんは自由に図書館に入れる。

- È nella sua biblioteca.
- Lui è nella sua biblioteca.

彼は書斎にいる。

- Hanno accesso alla biblioteca.
- Loro hanno accesso alla biblioteca.

彼らは図書館を利用できる。

- Erano in biblioteca ieri?
- Loro erano in biblioteca ieri?

彼らは昨日図書館にいましたか。

- Viviamo vicino alla grande biblioteca.
- Noi viviamo vicino alla grande biblioteca.
- Abitiamo vicino alla grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino alla grande biblioteca.

僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

- Erano da soli in biblioteca.
- Loro erano da soli in biblioteca.
- Erano da sole in biblioteca.
- Loro erano da sole in biblioteca.

図書館には彼らしかいなかった。

- Sei un topo di biblioteca.
- Tu sei un topo di biblioteca.
- Lei è un topo di biblioteca.
- È un topo di biblioteca.

君は本の虫だね。

È una biblioteca,

財団の図書館であり

Sono in biblioteca.

図書館にいるんだよ。

- Domani studierò in biblioteca.
- Domani vado a studiare in biblioteca.
- Domani andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io vado a studiare in biblioteca.
- Domani io studierò in biblioteca.

明日図書館で勉強するつもりです。

- Domani studierò in biblioteca.
- Domani vado a studiare in biblioteca.

明日図書館で勉強するつもりです。

- Sta studiando in biblioteca ora.
- Sta studiando in biblioteca adesso.

彼は今図書館で勉強しています。

- Hanno fornito alla biblioteca molti libri.
- Loro hanno fornito alla biblioteca molti libri.
- Fornirono alla biblioteca molti libri.
- Loro fornirono alla biblioteca molti libri.

- 彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
- 彼らは図書館に多くの本を備えた。

- Ha riportato il libro alla biblioteca.
- Lei ha riportato il libro alla biblioteca.
- Riportò il libro alla biblioteca.
- Lei riportò il libro alla biblioteca.

- 図書館に本を返した。
- 彼女は図書館に本を返した。

- Ha restituito il libro alla biblioteca.
- Lei ha restituito il libro alla biblioteca.
- Restituì il libro alla biblioteca.
- Lei restituì il libro alla biblioteca.

彼女は図書館に本を返した。

- Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.
- Noi viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino a una grande biblioteca.
- Viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Abitiamo vicino a una grande biblioteca.

- 私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

- Puoi fare uso della sua biblioteca.
- Può fare uso della sua biblioteca.
- Potete fare uso della sua biblioteca.

君は彼の蔵書を利用して良い。

- Hai riportato il libro alla biblioteca?
- Ha riportato il libro alla biblioteca?
- Avete riportato il libro alla biblioteca?

- その本を図書館へ返却しましたか。
- 本は図書館に返却した?

- Non fare un rumore in biblioteca.
- Non fate un rumore in biblioteca.
- Non faccia un rumore in biblioteca.

図書館では物音を立ててはいけない。

- Ho accesso alla sua biblioteca.
- Io ho accesso alla sua biblioteca.

彼の図書室への出入が許可されている。

- Non dobbiamo parlare in biblioteca.
- Noi non dobbiamo parlare in biblioteca.

図書館の中で話をしてはいけない。

- Ci vediamo domani in biblioteca.
- Ci si vede domani in biblioteca.

- 明日図書館でね。
- 明日、図書館でまたね。
- また明日、図書館でね。

- Ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.

- 私は月曜日図書館でトムに会った。
- 月曜日、図書館でトムと出会った。

Puoi lasciarmi in biblioteca?

図書館で私を降ろしてくれますか。

- Quanti libri! Appartengono alla biblioteca dell'università?
- Quanti libri! Appartengono alla biblioteca universitaria?

なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。

- Quei libri faranno una biblioteca elegante.
- Quei libri faranno una biblioteca raffinata.

それらの書物で立派な文庫ができるだろう。

- La biblioteca è in costruzione ora.
- La biblioteca è in costruzione adesso.

その図書館は現在建設中である。

- Tom ora sta studiando in biblioteca.
- Tom adesso sta studiando in biblioteca.

トムは今図書館で勉強しています。

- Va in biblioteca per leggere libri.
- Lui va in biblioteca per leggere libri.
- Va in biblioteca per leggere dei libri.
- Lui va in biblioteca per leggere dei libri.

彼は本を読むために図書館へ行きます。

- Non dovresti scrivere sui libri della biblioteca.
- Non dovreste scrivere sui libri della biblioteca.
- Non dovrebbe scrivere sui libri della biblioteca.

図書館の本に書き込みをしてはいけません。

- Mike è tornato dalla biblioteca alle cinque.
- Mike tornò dalla biblioteca alle cinque.

マイクは図書館から五時にもどった。

- Va in biblioteca ogni altro giorno.
- Lei va in biblioteca ogni altro giorno.

- 彼女は一日おきに図書館へ行く。
- 彼女は一日おきに図書館に行く。

- Ha restituito un libro alla biblioteca.
- Lei ha restituito un libro alla biblioteca.

彼女は図書館に本を返した。

- Ho letto ogni libro della biblioteca.
- Io ho letto ogni libro della biblioteca.

私は図書館のすべての本を読んでしまいました。

- Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
- Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica.

この本は学校図書館のものだ。

- Hanno fornito dei nuovi libri alla biblioteca.
- Fornirono dei nuovi libri alla biblioteca.

図書館に新しい本が備え付けられた。

- Era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Lui era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Era seduto in biblioteca quando lo vidi.
- Lui era seduto in biblioteca quando lo vidi.

私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。

Dov'è la biblioteca più vicina?

一番近い図書館はどこにありますか。

La biblioteca ha molti libri.

その図書館は多くの書物を所蔵している。

Loro hanno accesso alla biblioteca.

彼らは図書館を利用できる。

L'ingresso alla biblioteca è libero.

皆さんは自由に図書館に入れる。

Sei un topo di biblioteca.

君は本の虫だね。

Ci vediamo domani in biblioteca.

- 明日図書館でね。
- 明日、図書館でまたね。
- また明日、図書館でね。

È proibito parlare in biblioteca.

図書館ではおしゃべりをしてはいけません。

Questo libro appartiene alla biblioteca.

この本は図書館のものです。

- Sono andato in biblioteca a leggere dei libri.
- Io sono andato in biblioteca a leggere dei libri.
- Sono andata in biblioteca a leggere dei libri.
- Io sono andata in biblioteca a leggere dei libri.
- Andai in biblioteca a leggere dei libri.
- Io andai in biblioteca a leggere dei libri.

私は本を読むために図書館へ行った。

- Troverai quel libro nella sezione storica della biblioteca.
- Troverà quel libro nella sezione storica della biblioteca.
- Troverete quel libro nella sezione storica della biblioteca.

その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。

- Non dimenticare di restituire il libro alla biblioteca.
- Non dimenticate di restituire il libro alla biblioteca.
- Non dimentichi di restituire il libro alla biblioteca.

- 忘れずにその本を図書館に返して下さい。
- 図書館に本を返すの、忘れないでよ。

- Troverete il libro in biblioteca.
- Troverai il libro in biblitoeca.
- Troverà il libro in biblioteca.

- その本は図書館にあるでしょう。
- その本なら図書館にありますよ。

- Ha una bella biblioteca di libri d'arte.
- Lui ha una bella biblioteca di libri d'arte.

彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている。

- Ho preso in prestito tre libri dalla biblioteca.
- Presi in prestito tre libri dalla biblioteca.

- 私は図書館から三本を借りました。
- 私は図書館から本を三冊借りました。

- Ci sono riviste inglesi in questa biblioteca?
- Ci sono delle riviste inglesi in questa biblioteca?

この図書館には英語の雑誌がありますか。

- Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.
- Ogni studente ha libero accesso alla biblioteca.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

- Vado in biblioteca di tanto in tanto.
- Io vado in biblioteca di tanto in tanto.

私は時々図書館に出かける。

La biblioteca è al quarto piano.

図書室は4階にあります。

Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

学生は図書館は利用できる。

Mary è un topo di biblioteca.

メアリーは本の虫です。

Diversi studenti sono venuti in biblioteca.

数人の学生が図書館へやってきた。

C'è una biblioteca nella nostra città.

私たちの町には図書館があります。

Devo restituire questo libro alla biblioteca.

- 図書館にこの本を返却しないといけないんだ。
- この本を図書館に返さないといけないの。

Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.

- 私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

Ci sono degli studenti in biblioteca.

図書館に学生がいる。

Le donne sono davanti alla biblioteca.

その女性達は図書館のまえにいる。

Quanto dista la biblioteca da qui?

ここから図書館までどれくらいありますか。

È aperta la biblioteca dell'università adesso ?

- 大学の図書館は今開いていますか。
- 今、大学の図書館は開いてますか?
- 今、大学の図書館は開いてる?

Ci sono molti libri in biblioteca.

図書館にはたくさんの本があります。

Non scrivete sui libri della biblioteca.

図書館の本に書き込みをしてはいけません。

Tom ora sta studiando in biblioteca.

トムは今図書館で勉強しています。

- La biblioteca è stata fondata in memoria dello studioso.
- La biblioteca fu fondata in memoria dello studioso.
- La biblioteca venne fondata in memoria dello studioso.

図書館はその学者を記念して建てられた。

- Sono andato alla biblioteca per leggere dei libri.
- Sono andata alla biblioteca per leggere dei libri.

私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。

- Una donna sta leggendo un libro in biblioteca.
- Una donna sta leggendo un libro nella biblioteca.

女が一人、図書館で本を読んでいる。

- Ho letto proprio ogni libro in questa biblioteca.
- Io ho letto proprio ogni libro in questa biblioteca.

わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。

- È, per così dire, un topo di biblioteca.
- Lui è, per così dire, un topo di biblioteca.

彼は、いわば、本の虫だ。

- Una volta andavo in quella biblioteca per studiare.
- Una volta io andavo in quella biblioteca per studiare.

私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。

- Ci sono molti libri inglesi in questa biblioteca.
- Ci sono molti libri in inglese in questa biblioteca.

この図書館には英語の本がたくさんある。

La biblioteca è nel mezzo della città.

図書館は市の中央にある。

L'aria condizionata nella biblioteca è troppo forte.

図書館の冷房は効きすぎている。

Va in biblioteca per leggere dei libri.

彼は本を読むために図書館へ行きます。

Ho lasciato i miei guanti in biblioteca.

図書館に手袋を置き忘れてきた。

C'è una biblioteca in ogni città d'America.

アメリカではどの都市にも図書館がある。

A quest'ora domani starò studiando in biblioteca.

明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。

La nostra biblioteca è al terzo piano.

私達の図書館は三階です。

Tutti gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

全学生はみんな図書館に入ることができる。

Ogni città in America ha una biblioteca.

アメリカはどの町にも図書館がある。

- Tutti gli studenti dell'università hanno accesso alla biblioteca dell'università.
- Tutti gli studenti universitari hanno accesso alla biblioteca universitaria.

その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。

- Ho preso in prestito il libro da questa biblioteca.
- Io ho preso in prestito il libro da questa biblioteca.

僕はこの図書館でその本を借りた。

Si dovrebbe stare in silenzio in una biblioteca.

図書館では静かにするべきだ。

Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

Questa zona della biblioteca è chiusa al pubblico.

- 図書館のこの部分は一般公開されていません。
- 図書館のこのエリアは一般公開されていません。