Translation of "Estate" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Estate" in a sentence and their japanese translations:

- Hai passato una buona estate?
- Ha passato una buona estate?
- Avete passato una buona estate?
- Tu hai passato una buona estate?
- Voi avete passato una buona estate?
- Lei ha passato una buona estate?

- いい夏をすごしましたか。
- いい夏を過ごせたかい?

- Dove andrai la prossima estate?
- Tu dove andrai la prossima estate?
- Dove andrà la prossima estate?
- Lei dove andrà la prossima estate?
- Dove andrete la prossima estate?
- Voi dove andrete la prossima estate?

来年の夏はどこに行きますか?

- Com'è stata la tua estate?
- Com'è stata la sua estate?
- Com'è stata la vostra estate?

- 夏はどうだった?
- 夏はどうでしたか。

- Andiamo all'estero ogni estate.
- Noi andiamo all'estero ogni estate.

私たちは毎年夏に海外へ行きます。

- Vai da qualche parte questa estate?
- Andate da qualche parte questa estate?
- Va da qualche parte questa estate?
- Lei va da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?
- Voi andate da qualche parte questa estate?

- この夏どこかへ出かけますか。
- 今年の夏はどこかへ行く予定ですか。

- Vado in campagna ogni estate.
- Io vado in campagna ogni estate.

- 毎年、夏は田舎へ帰るんだ。
- 私はいつも夏はいなかへ行きます。

- Sei andato da qualche parte questa estate?
- Tu sei andato da qualche parte questa estate?
- Sei andata da qualche parte questa estate?
- Tu sei andata da qualche parte questa estate?
- È andato da qualche parte questa estate?
- Lei è andato da qualche parte questa estate?
- È andata da qualche parte questa estate?
- Lei è andata da qualche parte questa estate?
- Siete andati da qualche parte questa estate?
- Siete andate da qualche parte questa estate?
- Voi siete andati da qualche parte questa estate?
- Voi siete andate da qualche parte questa estate?

- この夏はどこかに出かけた?
- この夏はどっか行った?

- Vai da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?

この夏どこかへ出かけますか。

- Ho preso due chili questa estate.
- Io ho preso due chili questa estate.

この夏は2キロ太った。

- Sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Sono andata in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andata in campeggio la scorsa estate.

私はこの夏キャンプに行った。

Andiamo in campeggio ogni estate.

私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。

Questa estate viaggeremo in gruppo.

今年の夏、私達はグループで旅行するつもりだ。

Dove vuoi andare questa estate?

今年の夏はどこへ行きたいですか。

Hai passato una buona estate?

いい夏を過ごせたかい?

- La scorsa estate siamo andati a Disneyland.
- La scorsa estate siamo andate a Disneyland.

去年の夏、ディズニーランドに行ったよ。

- Ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.

私は今年の夏は5日だけ休暇を取る。

C'è stata molta pioggia questa estate.

今年の夏はとても雨が多かった。

È stato freddo in estate quest'anno.

今年の夏は寒かった。

Con te è estate tutto l'anno.

君と一緒だと、一年中が夏だ。

Tom va in campeggio ogni estate.

トムは毎年夏になるとキャンプに行くんだ。

- Mi piace l'insalata di patate fredda in estate.
- A me piace l'insalata di patate fredda in estate.

夏は冷たいポテトサラダがいい。

- Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
- Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.

私たちは昨年の夏農場で働いた。

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

Abbiamo avuto pochi giorni soleggiati questa estate.

今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。

La prossima estate voglio andare alle Hawaii.

今度の夏にはハワイに行きたい。

In estate, metto camicie a maniche corte.

夏には半そでシャツを着ます。

Metto camicie a maniche corte in estate.

夏には半そでシャツを着ます。

- Cosa intendi fare questa estate?
- Tu cosa intendi fare questa estate?
- Cosa intende fare questa estate?
- Lei cosa intende fare questa estate?
- Cosa intendete fare questa estate?
- Voi cosa intendete fare questa estate?
- Cosa intendi fare quest'estate?
- Tu cosa intendi fare quest'estate?
- Cosa intende fare quest'estate?
- Lei cosa intende fare quest'estate?
- Cosa intendete fare quest'estate?
- Voi cosa intendete fare quest'estate?

今年の夏は何をする予定なの?

- Stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.
- Noi stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.

我々は今年の夏はひどい水不足に苦しんでいる。

- Ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.
- Io ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.

去年の夏私はイタリアへ旅行した。

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

‎しかし真夏の夜は短い

La scorsa estate ogni mattina facevo una passeggiata.

去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。

Abbiamo scalato il Mote Fuji la scorsa estate.

我々は昨年の夏富士山に登った。

Tom è morto a Boston la scorsa estate.

トムは去年の夏にボストンで死んだ。

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

去年の夏はボストンにいたの?

La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.

- 去年の夏私はイタリアへ旅行した。
- 去年の夏はイタリアへ旅行した。

I turisti prendono il sopravvento su quest'isola in estate.

夏にはこの島は観光客に占領される。

- Questa estate è incredibilmente calda.
- Quest'estate è incredibilmente calda.

今年の夏は異常に暑い。

Il sole sorge prima in estate che in inverno.

太陽は夏は冬より早く昇る。

- È andata lì la scorsa estate.
- È andata là la scorsa estate.
- È andata lì l'estate scorsa.
- È andata là l'estate scorsa.

去年の夏彼女はそこへ行った。

Possiamo vedere un sacco di stelle la notte in estate.

夏には夜たくさんの星が見えます。

Lui questa estate ha viaggiato attraverso la regione del Tohoku.

- 彼は今年の夏、東北地方を旅行した。
- 彼はこの夏、東北地方を旅行した。

- Abbiamo avuto poca pioggia questa estate.
- Abbiamo avuto poca pioggia quest'estate.

今年の夏はほとんど雨が降らなかった。

Ci sono quattro stagioni in un anno: primavere, estate, autunno e inverno.

1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。

- D'estate indosso delle camicie a maniche corte.
- D'estate io indosso delle camicie a maniche corte.
- In estate, metto camicie a maniche corte.
- Metto camicie a maniche corte in estate.

夏には半そでシャツを着ます。

- Mike è andato a Kyoto l'estate scorsa.
- Mike è andato a Kyoto la scorsa estate.

マイクはこの前の夏京都へ行った。

- Il Giappone è caldo e umido d'estate.
- Il Giappone è caldo e umido in estate.

日本の夏は蒸し暑い。

- Non dimenticherò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non scorderò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non dimenticherò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.
- Non scorderò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.

- 私は去年の夏パリに行った事を忘れないでしょう。
- 去年の夏パリに行ったことを私は忘れないだろう。

- Non ce la posso fare senza cappotto in estate.
- Non posso fare a meno del cappotto in inverno.

私は冬にコートなしではやっていけない。