1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Fantascienza

Translation of "Fantascienza" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Fantascienza" in a sentence and their japanese translations:

- Preferisco la fantascienza.
- Io preferisco la fantascienza.

ＳＦのほうが好きですね。

- Ama la fantascienza.
- Lui ama la fantascienza.

彼はＳＦが大好きだ。

- Gli piace la fantascienza.
- A lui piace la fantascienza.

彼はＳＦが好きだ。

- Ti piacciono i film di fantascienza?
- Vi piacciono i film di fantascienza?
- Le piacciono i film di fantascienza?

ＳＦ映画は好きですか？

- Gli piace davvero la fantascienza.
- A lui piace davvero la fantascienza.

彼はＳＦが大好きだ。

- È molto appassionato alla fantascienza.
- Lui è molto appassionato alla fantascienza.

彼はＳＦが大好きだ。

Dissi "Prendiamo degli autobus, non è fantascienza."

「バスを用意しよう 難しい話じゃない」

A differenza di ciò che la fantascienza mostra

SFが描くものとは違って

- Questo romanzo fantascientifico è molto interessante.
- Questo romanzo di fantascienza è molto interessante.

このＳＦ小説はとても面白い。

Questa storia di fantascienza sembra interessante. Me la presti quando hai finito di leggerla?

このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。

È molto più estremo della nostra più folle fantascienza. Ricordo il giorno in cui tutto ebbe inizio.

‎過激なＳＦ映画より ‎よっぽど刺激的だ ‎始まりの日を ‎今も覚えている