Translation of "Fioritura" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Fioritura" in a sentence and their japanese translations:

Le rose sono in piena fioritura.

バラの花が満開だ。

Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.

- 桜は今が満開です。
- 桜の花が満開である。

Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura ora.

桜の花は今満開です。

La fioritura dei ciliegi non dura che qualche giorno, una settimana tutt'al più.

桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。

Mio padre è morto nel periodo in cui i ciliegi erano in piena fioritura.

父は桜の花が満開のころ亡くなった。

- Sembra che potrebbe piovere oggi. Sono preoccupato che la nostra festa per la visione della fioritura dei ciliegi potrebbe essere annullata.
- Sembra che potrebbe piovere oggi. Sono preoccupata che la nostra festa per la visione della fioritura dei ciliegi potrebbe essere annullata.

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。