Translation of "Francesi" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Francesi" in a sentence and their japanese translations:

- Conosci delle canzoni francesi?
- Tu conosci delle canzoni francesi?
- Conosce delle canzoni francesi?
- Lei conosce delle canzoni francesi?
- Conoscete delle canzoni francesi?
- Voi conoscete delle canzoni francesi?

あなたは、何かフランスの歌を知っていますか。

- Adoro i film francesi.
- Amo i film francesi.
- Io adoro i film francesi.
- Io amo i film francesi.

私はフランス映画が大好きです。

- Adoro i film francesi.
- Amo i film francesi.
- Io amo i film francesi.

私はフランス映画が大好きです。

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?
- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

フランス産のワインは好きですか。

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?

フランス産のワインは好きですか。

Amo i film francesi.

私はフランス映画が大好きです。

- I francesi sono stati sconfitti a Waterloo.
- I francesi furono sconfitti a Waterloo.
- I francesi vennero sconfitti a Waterloo.

フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。

Io adoro i film francesi.

私はフランス映画が大好きです。

Preferisco i film francesi a quelli americani.

アメリカ映画よりフランス映画のほうが好きです。

Quasi inaudito per le truppe francesi in Spagna.

ました。これはスペインのフランス軍にとってはほとんど前例のないことです。

Nel 1805 comandava le forze francesi nell'Italia centrale,

能力の低い将軍は元帥にされた。 1805年に 彼は

I francesi non pensano che qualcosa sia impossibile.

フランス人はなにかが不可能だとは考えない。

All'inizio sembrava che i francesi avrebbero facilmente represso la rivolta.

当初 蜂起はすぐに鎮圧されると思われた

La città subì pesanti bombardamenti francesi e assalti di fanteria.

市街は砲撃と歩兵攻撃を連日受け続けた

Kutuzov tuttavia riuscì ad avanzare frapponendosi tra i francesi e Kaluga.

クトゥーゾフはナポレオンと カルーガの間に立ちふさがった

- Tom ha due dizionari di francese.
- Tom ha due dizionari francesi.

トムは仏仏辞典を2冊持っている。

I primi colonizzatori degli Stati Uniti d'America erano inglesi e francesi.

アメリカ合衆国の最初の入植者はイギリス人とフランス人だった。

L'Arciduca Carlo aveva lasciato solo una piccola avanguardia per trattenere i francesi.

カール大公は遅滞防御の小部隊のみ配置していた

Circa 600.000 uomini ... anche se meno della metà di loro erano francesi.

約60万の軍勢のうちフランス人は半数以下だった

Le forze francesi si sarebbero poi spostate a sud per intrappolare Bagration.

フランス軍は南へ旋回してバグラチオンを包囲する

E guidò le forze francesi a una schiacciante vittoria sugli spagnoli a Ocaña.

フランス軍をオカーニャでのスペイン軍に対する圧倒的な勝利に導きました。

I francesi non erano solo stranieri arroganti che calpestavano il loro onore nazionale:

彼らにとってフランス人は 祖国の誇りを踏みにじっただけでなく―

I francesi furono messi in fugo e furono caricati dalla cavalleria di Le Marchant.

フランス兵は崩壊し 更にマルシャンの騎兵に突撃された

La guerra in Spagna alla fine sarebbe costata la vita a 240.000 soldati francesi:

スペイン戦争では最終的に フランス軍240,000人の命が失われた

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

フランスの造船所と海軍施設の破壊が目的だった

Sul Fronte Occidentale, francesi, britannici e belgi le truppe sono trincerate contro i tedeschi,

西部戦線では英仏ベルギーがドイツと対峙

Successivo vinse la sua vittoria più importante mentre comandava le forze francesi in Olanda,

翌年 ブリュヌはオランダで生涯最大の功績をあげた

Affidò a Suchet il comando delle forze francesi nel sud, un comando importante e indipendente

彼はスーシェに南部のフランス軍の指揮を任せ た。これ は重要で独立した

Anche se pesantemente in inferiorità numerica, Victor gestì abilmente le sue truppe francesi e tedesche,

ビクターは非常に数が多かったものの、フランス軍とドイツ軍を巧みに扱い

Sul fronte orientale, i francesi lanciano la loro prima grande offensiva contro le linee tedesche

西部戦線ではフランス軍が最初の大攻勢を開始

Intorno alle 15:00, i francesi hanno lanciato il loro più grande assalto alla Grande Ridotta.

午後3時頃 フランス軍は 最大規模の攻撃を大堡塁に仕掛けた

- Ho qualche libro francese.
- Io ho qualche libro francese.
- Ho qualche libro in francese.
- Io ho qualche libro in francese.
- Ho alcuni libri francesi.
- Io ho alcuni libri francesi.
- Ho alcuni libri in francese.
- Io ho alcuni libri in francese.

いくつかフランス語の本を持っている。

I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.

数学者はフランス人みたいなものです。彼らに何を言ってもそれを彼ら自身の言語に翻訳し、全くもって異なる何かに置き換えてしまいます。

- Ti piacciono i vini francesi?
- Ti piace il vino francese?
- Vi piace il vino francese?
- Le piace il vino francese?
- A te piace il vino francese?
- A voi piace il vino francese?
- A lei piace il vino francese?

フランスのワインって好き?