1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Gusti

Translation of "Gusti" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Gusti" in a sentence and their japanese translations:

- I gusti sono diversi.
- I gusti sono differenti.
- I gusti differiscono.

趣味は異なる。

- Ha dei gusti eleganti.
- Lui ha dei gusti eleganti.

彼は趣味が高尚です。

Sui gusti non si discute.

- 人の趣味は説明できない。
- タデ喰う虫も好き好き。

Ognuno ha i suoi gusti.

十人十色。

- I miei gusti sono molto diversi dai tuoi.
- I miei gusti sono molto diversi dai suoi.
- I miei gusti sono molto diversi dai vostri.

私の趣味は君のとは大いに違う。

Tom e Mary hanno gusti diversi.

トムとメアリーは好みが違う。

Questo design non soddisfa i miei gusti.

このデザインは私の趣味に合わない。

I gusti musicali variano da persona a persona.

- 音楽における好みは人によって異なる。
- 音楽の好みは人によって違う。

Il jazz moderno non soddisfa i miei gusti.

モダンジャズは私の趣味に合わない。

- Non mi piacciono i suoi gusti in materia di colori.
- A me non piacciono i suoi gusti in materia di colori.

私は彼の色の好みが好きではない。

Il curry che servono in Giappone è più delicato del vero curry indiano. Lo adattano ai gusti giapponesi.

日本のあるインドカレー屋のカレーの味って、やっぱり日本人の口に合わせて作られているよね。