1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Innamorati

Translation of "Innamorati" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Innamorati" in a sentence and their japanese translations:

- So che sono innamorati.
- So che loro sono innamorati.

- 彼らが互いに愛し合っているのを僕は知っている。
- 彼らが愛し合っているのを僕は知っている。
- 彼らがお互いに愛し合っているのを僕は知っている。

Loro sembrano essere innamorati l'uno dell'altro.

- あの二人はどうもできているらしい。
- あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。

È molto più facile innamorarsi che rimanere innamorati.

恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です。

Si sono innamorati l'un con l'altro a prima vista.

彼らはお互いに一目ぼれをした。

- Tutti i ragazzi si sono innamorati di Julia.
- Tutti i ragazzi si innamorarono di Julia.

- 男の子達はみんなジュリアに恋をした。
- 男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。

- Tom e John si sono innamorati entrambi di Mary.
- Tom e John si innamorarono entrambi di Mary.

トムとジョンの二人ともメアリーを好きになった。

- Sei troppo giovane per innamorarti.
- Sei troppo giovane per essere innamorato.
- Sei troppo giovane per essere innamorata.
- Tu sei troppo giovane per essere innamorato.
- Tu sei troppo giovane per essere innamorata.
- Siete troppo giovani per essere innamorati.
- Siete troppo giovani per essere innamorate.
- Voi siete troppo giovani per essere innamorati.
- Voi siete troppo giovani per essere innamorate.
- È troppo giovane per essere innamorato.
- È troppo giovane per essere innamorata.
- Lei è troppo giovane per essere innamorato.
- Lei è troppo giovane per essere innamorata.

君は恋するには若すぎる。