Translation of "Leggermente" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Leggermente" in a sentence and their japanese translations:

- Sono leggermente affamato.
- Sono leggermente affamata.

ちょっと小腹がすいたな。

Qualcosa di leggermente imbarazzante.

なにか恥ずかしい事など話します

Tom è leggermente sovrappeso.

- トムは少し太めだ。
- トムはちょっと太っている。

- Siamo atterrati a Narita leggermente in ritardo.
- Noi siamo atterrati a Narita leggermente in ritardo.
- Siamo atterrate a Narita leggermente in ritardo.
- Noi siamo atterrate a Narita leggermente in ritardo.
- Atterrammo a Narita leggermente in ritardo.
- Noi atterrammo a Narita leggermente in ritardo.

予定より少し遅れて成田に到着した。

- Tom è solo leggermente più alto di Mary.
- Tom è soltanto leggermente più alto di Mary.
- Tom è solamente leggermente più alto di Mary.

トムはメアリーよりほんの少し背が高い。

Poi potete chiudere leggermente gli occhi

軽く目を閉じて

Ma con una fisica leggermente diversa,

でも物理的なことが 何か違って

- Il diametro del buco era leggermente più largo.
- Il diametro del foro era leggermente più largo.

その穴の直径のほうがわずかに大きかった。

La strada curva leggermente verso il lago.

道はゆっくりと湖の方へカーブしている。

Lunedì la sua condizione è leggermente migliorata.

月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。

La mia opinione è leggermente diversa dalla tua.

私の意見はあなたの意見とは少し違う。

E spesso un buon modo per farle muovere è soffiarci leggermente sopra.

タランチュラを動かすには― 息をかけるんだ

Accese 4 in avanti, spostandosi leggermente a destra In basso di mezzo

4前方、少し右にドリフト

Il corpo era leggermente piegato in avanti e seguiva la traccia dell'odore.

‎前傾姿勢で ‎においをたどっている

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

‎諦めて岸へ戻ることに ‎なぜか少しだけ ‎進路が左へそれた