1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Prevenire

Translation of "Prevenire" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Prevenire" in a sentence and their japanese translations:

- Prevenire è meglio che curare.
- Meglio prevenire che curare.

治療よりも予防。

Meglio prevenire che curare.

- 時を得た一針は九針の手間を省く。
- 今日の一針、明日の十針。

Ma prevenire la plastica nell'oceano

でも海洋プラスチックごみの予防は

A prevenire un crollo della popolazione ittica

クオータ制を改良するのに役立ち

Dobbiamo prevenire la guerra ad ogni costo.

何としても戦争は防がねばならない。

A investire per prevenire quei disastri in primo luogo,

そもそも惨事自体が起こらないよう 資金を投入することを促す訳でも

Credo che la chiave per prevenire un futuro senza lavoro

将来 私たちの仕事がない という事態を避けるのに重要なのは

Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.

生活習慣病の予防には適度な運動が欠かせません。