1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Roba

Translation of "Roba" in Japanese

0.179 sec.

Examples of using "Roba" in a sentence and their japanese translations:

- Credi davvero in quella roba?
- Credi veramente in quella roba?
- Crede davvero in quella roba?
- Crede veramente in quella roba?
- Credete davvero in quella roba?
- Credete veramente in quella roba?

本当にああいうの信じてるの？

- Non dimenticare la tua roba.
- Non dimentichi la sua roba.
- Non dimenticate la vostra roba.

- 自分の持ち物を忘れないように。
- 自分の持ち物を忘れるな。

- Non toccare la mia roba.
- Non toccate la mia roba.
- Non tocchi la mia roba.

私のものに触らないで。

- L'acqua è una roba strana.
- L'acqua è della roba strana.

水というものは不思議なものだ。

- Non mettere le mani sulla mia roba.
- Non mettete le mani sulla mia roba.
- Non metta le mani sulla mia roba.

私のものに触れないで。

Odio la roba come questa.

嫌いなんだこういうの。

Prendi la tua roba e vattene.

- あなたの物を持って行け。
- 荷物を持って出て行け。

Metti davvero così tanta roba nel panino?

そんなに沢山パンに乗るんか？

C'è un po di roba che vorrei rivedere.

見てみたいと思わせられるものが ありましたね

Quella specie di valvole e tutta l'altra roba penzolante

パタパタしたり ブラブラする部分が

SR: Non saprei, c'è un sacco di roba interessante.

（ションダ）さあ 面白いものは たくさんあります

Finirai per star male se mangi tutta sta roba.

そんなに食べたらお腹壊すよ。

- Queste non sono le mie cose!
- Non è roba mia!

これらの物は私の物ではない。

Oltre il 70% degli studenti non riesce a imparare questa roba.

70%以上の生徒が挫折します

Poi osservate cosa accade a quella roba bianca, fredda, cremosa, glu-glu.

その後で 白く、冷たく、クリーミーで ごくごく飲む物がどうなるかを見てみましょう

- Non capisco come in tutto il mondo possano prendere la tua roba in custodia, ma poi il tizio dell'ufficio postale abbia il coraggio di dire "Mi dispiace, l'abbiamo persa" e si aspetti che sia finita lì.
- Io non capisco come in tutto il mondo possano prendere la tua roba in custodia, ma poi il tizio dell'ufficio postale abbia il coraggio di dire "Mi dispiace, l'abbiamo persa" e si aspetti che sia finita lì.

人の物を預かっておいて、「無くしました、すみません」で済まそうという郵便局側の神経が理解できない。