1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Volontario

Translation of "Volontario" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Volontario" in a sentence and their japanese translations:

Il suo errore era volontario.

- 彼の誤りは意図的なものだった。
- 彼の間違いは故意になされたものだった。
- 彼のミスは意図的に行われたものだった。

- Ha fatto molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Lei ha fatto molto lavoro volontario per la Croce Rossa.
- Lei fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa.

彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。

Ma per me, un volontario che sta donando del tempo

でも 私にとっては ボランティアの人が自分の時間を使って

E in seguito si è offerto volontario per il servizio militare.

後に兵役に志願しました。

Sarebbe stato un atto volontario per salvaguardare la propria sicurezza e sopravvivenza.

自分たちの安全確保と 生き残りのための行動だ

Valsero la promozione da volontario a generale di divisione in due anni, un risultato

、2年間でボランティアから中将への昇進を勝ち取りました

Quando iniziò la Rivoluzione si offrì volontario per la Guardia Nazionale e fu promosso Maggiore. Nelle

革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、少佐に昇進した。その後

Quando la rivoluzione francese ha avuto inizio nel 1789, si è offerto volontario per la Guardia nazionale - una

ときフランス革命は、彼は国家警備隊のためにボランティア活動を、1789年に始まった-