Translation of "Seguire" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "Seguire" in a sentence and their polish translations:

- Smettila di seguire Tom.
- Smettetela di seguire Tom.
- La smetta di seguire Tom.

- Przestań śledzić Toma.
- Przestań podążać za Tomem.

- Devi solo seguire le indicazioni.
- Dovete solo seguire le indicazioni.
- Deve solo seguire le indicazioni.

Masz tylko przestrzegać zaleceń.

- Non dobbiamo seguire Tom.
- Noi non dobbiamo seguire Tom.

Nie musimy iść za Tomem.

- Dovrei seguire il mio naso.
- Io dovrei seguire il mio naso.

Pójdę, jak mi nos podpowiada.

Dobbiamo seguire il suo esempio.

Powinniśmy iść za jego przykładem.

- Non riesco a seguire la sua logica.
- Io non riesco a seguire la sua logica.

Nie nadążam za jego logiką.

Almeno abbiamo delle tracce da seguire.

Ale przynajmniej jest trochę tropów.

Devi seguire le regole della scuola.

Musisz przestrzegać kodeksu szkoły.

Tom deve seguire le nostre regole.

Tom musi przestrzegać naszych zasad.

Ma è anche una guida da seguire,

ale także daje ci kierunek.

Ma è anche una guida da seguire.

ale także daje ci kierunek.

- Tutto ciò che devi fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto ciò che deve fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto ciò che dovete fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto quello che devi fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto quello che deve fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto quello che dovete fare è seguire il suo consiglio.

Wszystko, co musisz robić to stosować się do jego wskazówek.

- Tutto quello che devi fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto quello che deve fare è seguire il suo consiglio.
- Tutto quello che dovete fare è seguire il suo consiglio.

Po prostu zrób, co radzi.

Ciò rende più difficile seguire i richiami della madre,

Trudniej jest podążać za wezwaniami matki.

Per fortuna, per riuscirci ci sono molti percorsi da seguire,

Na szczęście jest wiele ścieżek, które prowadzą do sukcesu.

Quindi vuoi seguire le piste degli animali e prendere l'acqua?

Więc powinniśmy podążać śladami zwierząt i uzupełnić brak wody?

Che è aperto all'idea di seguire queste mie pazze idee.

kto jest otwarty na moje szalone pomysły.

E abbiamo bisogno di una struttura, ci serve una rotta da seguire.

i potrzebujemy pewnych ram, w których będziemy się poruszać.

L'esatto angolo da seguire sulla bussola per viaggiare tra questi due punti.

oddawała dokłady kąt, którego należało użyć na kompasie, aby podróżować między tymi punktami

Il vantaggio è che da una  posizione elevata è più facile seguire la direzione.

Dobrą rzeczą jest to, że zostaniemy wysoko. Łatwiej będzie utrzymać kierunek.

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.